страны – phrases

Terms for subject Historical containing страны | all forms | exact matches only

Russian	English
документальное источниковедение истории стран Азии и Африки	Source Studies of Asia and Africa (Alex_Odeychuk)
житель стран, расположенных к востоку от Англии	easterling (особ. стран бассейна Балтийского моря или ганзейских городов)
история арабских стран	Arabs' history (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
купец, занимающийся перевозкой по морю торговых грузов и имеющий фактории в других странах	merchant venturer
легендарная страна сказочных богатств	El Dorado
мигранты из стран Ближнего Востока	Middle Eastern migrants (Washington Post Alex_Odeychuk)
Нижние страны	the Low Countries
предатель собственной страны	treasonist (andreon)
пролетарии всех стран соединяйтесь	Proletarians of all countries, Unite! (Jasmine_Hopeford)
путешествие по Франции, Италии, Швейцарии и другим странам для завершения образования	the grand tour
разрешение суверена на опубликование папских булл в стране	exequatur
сателлиты Стран оси	the Axis satellites
со всей страны	from all over the country (snowleopard)
социализма в одной стране	Socialism in One Country (Most often used in a historical context when talking about the official policy of Stalin and Bukharin in the mid 1920s in the USSR. Daniel S)
Социалистический блок стран	Socialist bloc of nations (Maria Klavdieva)
стать совсем другой страной	turn into a completely different country (cnn.com Alex_Odeychuk)
страна англов	Anglia
страна с недостаточно сильным и эффективным управлением	undergoverned country (Ying)
страны, в прошлом входившие в состав Советского Союза	the countries that were formerly part of the Soviet Union
страны Варварского берега	Barbary states (Alex_Odeychuk)
страны "оси"	Axis powers (World War II Marina Lee)
страны "оси"	Axis Powers (Marina Lee)

Get short URL