DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Logistics containing стоимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в ставку фрахта включена только стоимость морской перевозкиFree In and Out Stowed (погрузка и выгрузка, а также укладка груза – оплачивается отправителем/получателем груза отдельно Yuriy83)
в ставку фрахта включена только стоимость морской перевозкиFIOS (погрузка и выгрузка, а также укладка груза – оплачивается отправителем/получателем груза отдельно; Free In/Out Stowed Yuriy83)
ведомость на возмещение стоимости утерянного имуществаschedule of collection
возмещение стоимости потерянного или повреждённого имуществаcharges for loss or damage
нет объявленной стоимостиno value declared (Civa13)
нет объявленной стоимостиNVD (используется в авианакладных Civa13)
окончательная стоимость работ по контрактуcommitment value
определение стоимостиcost determination
отпуск без оплаты стоимостиissuing free
отпускать без оплаты стоимостиissue free
представлять к удержанию стоимости повреждённого имуществаprefer charges for damage
с ценности, с объявленной цены, со стоимостиаd valorem (Например: аd valorem duty = пошлина, взимаемая в процентном отношении с цены товара alexmuz3@mail.ru)
с ценности, с объявленной цены, со стоимостиad valorem (Например: ad valorem duty = пошлина, взимаемая в процентном отношении с цены товара alexmuz3mail.ru)
сбор за вес либо сбор по объявленной стоимости грузаweight/valuation charge (авианакладная Yuriy83)
СИФ стоимостьCIF-cost
стоимости товара, доставленного на складvalue delivered to warehouse (Andy)
стоимость доставкиfreight quote (Himera)
стоимость и фрахтCNF (Cost and Freight (то же что и C&F и CFR) Yuriy83)
стоимость и фрахтC&F (Cost and Freight Inchionette)
Стоимость исключительно только для таможенного оформленияvalue for customs clearance only (Andy)
стоимость перевозокcarrier cost
стоимость пересылки по почтеpostage
стоимость прачечного обслуживанияlaundry assessment
стоимость при закупкеacquisition cost
стоимость проездаtravel costs (igisheva)
стоимость проживанияlodging costs (igisheva)
счёт на оплату стоимости доставленного грузаcertifying bill