DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing стоимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авансовый платеж за стоимость добываемой нефтиoil payment (без учета эксплуатационных расходов; источник: словарь Извекова)
будущая стоимость предприятияfuture enterprise value (компании serz)
взвешенная стоимость капиталаweighted cost of capital
включать в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материаловroll in
единица стоимостиunit cost
кратные показатели стоимости компанииcompany valuation multiples (serz)
надёжность, стоимость, календарный планRCS (reliability, costs, schedule)
налог добавленной стоимостиvalue-added tax
налог на добавленную стоимостьvat (НДС)
начальная стоимостьoriginal cost
нормативная стоимостьstandard cost
общая стоимость буренияtotal drilling cost
общая стоимость с учётом затрат на монтажtotal installed cost
общая стоимость эксплуатации буровой установкиoverall drilling rig cost
окончательная стоимостьfinal cost
оценка стоимости буровых работdrilling cost estimation
первоначальная стоимостьfirst cost
погашение стоимости по мере выработкиdepletion (участка или месторождения)
полная стоимостьtotal cost
полная стоимость срока службыtotal life cycle cost
полная стоимость срока службыTLCC (total life cycle cost)
поправка на рост стоимости жизниcost-of-living adjustment
поставщик оплачивает стоимость доставки товаров до согласованного пункта назначенияfreight or carriage paid
предельная стоимость ремонтаrepair cost limit
приведённая текущая стоимостьpresent value index (инвестиций andrushin)
промышленная стоимостьeconomic value
разница в стоимостиcost differential
рыночная стоимость продуктов крекингаcracking value (yuriy_ageev)
рыночная стоимость продуктов перегонкиrefining value (yuriy_ageev)
сметная калькуляция стоимостиcostimating
сметная калькуляция стоимостиcost estimating
создавать стоимостьgenerate value (serz)
соотношение между стоимостью и техническими характеристикамиcost-performance relationship
справедливая рыночная стоимостьfair market value (price; цена serz)
средневзвешенная стоимость газаweighted average cost of gas
средняя стоимость производства единицы оборудованияaverage unit production cost
средняя стоимость скважины, пробуренной с морского основанияplatform average
стоимость алмазов, извлечённых из отработанной коронкиsalvage value
стоимость буренияdrilling rate (за погонный метр)
стоимость буренияcost of drilling
стоимость буровых работcost of drilling
стоимость буровых работcost of development
стоимость выписывания счетовcost of billing (за газ)
стоимость добуривания месторожденияincremental development costs
стоимость единицы глубины буренияfootage cost
стоимость заканчиванияcompletion costs (и обустройства; источник: словарь Извекова)
стоимость заканчивания скважиныcompletion costs
стоимость заменыreplacement value
стоимость затрат на заменуreplacement cost (elena.kazan)
стоимость измерения потребленияcost of metering (газа)
стоимость испытанийcost of testing
стоимость капитального ремонтаoverhaul cost
стоимость компенсации ненадёжностиexpenses of unreliability
стоимость конструированияconstruction cost
стоимость ликвидации скважиныabandonment cost (и демонтажа оборудования; источник: словарь Извекова)
стоимость ликвидации скважиныabandonment cost (и демонтажа оборудования; источник: словарь Извекова)
стоимость ликвидации скважины и демонтажа оборудованияabandonment cost
стоимость метра проходкиcost per meter
Стоимость нефтяной потребительской корзины в ИндииIndian crude basket (Assessment of the price of a mix of crude oil consumed in India; Оценочная средняя стоимость потребляемых в Индии различных марок нефти rakhmat)
стоимость оборудования скважиныcost of well equipment
стоимость одного галлонаCPG (cost per gallon)
стоимость одного галлонаcost per gallon
стоимость одного фута проходкиcost per foot
стоимость отказаfailure cost
стоимость отыскания неисправностейfault-finding cost
стоимость переоборудованияrebuild cost
стоимость поддержания изделия в работоспособном состоянииrepair cost
стоимость поискаcost of search (неисправностей)
стоимость поиска неисправностиcost of looking for trouble
стоимость предприятияenterprise value (EV; компании serz)
стоимость предупрежденияcost of prevention (отказов)
стоимость пробуренной скважиныcost of well drilled
стоимость пробуренной скважиныcost per well drilled
стоимость пробуренной скважиныwell cost
стоимость пробуренной скважиныcost per well
стоимость проверки надёжностиreliability-testing cost
стоимость профилактикиcost of prevention
стоимость рабочей силыmanual cost
стоимость разработкиcost of development (месторождения)
стоимость разработки в целомcost of development
стоимость ремонтаcost of remedy
стоимость сварочных работwelding cost
стоимость содержанияmaintenance expenses
стоимость содержанияmaintenance costs
стоимость издержки, страхование и фрахтcost, insurance and freight
стоимость строительства танкеровship-building cost
стоимость сырой нефтиwellhead price
стоимость технического обслуживанияmaintenance expenses
стоимость технического обслуживанияservice charges
стоимость технического обслуживанияmaintenance costs
стоимость технического обслуживанияmaintenance charges
стоимость технического обслуживания и эксплуатацииmaintenance-and-running cost
стоимость устранения неисправностейfailure correction costs
стоимость человека-часаman-hour cost (Seregaboss)
стоимость эксплуатацииoperating costs
стоимость эксплуатацииoperation cost
стоимость эксплуатацииcost of operation
стоимость эксплуатации бурового наконечникаbit cost (на погонный метр бурения)
стоимость эксплуатации буровой установкиdrilling rig operating cost
стоимость эксплуатации скважиныwell operating cost
стоимость энергииpower costs
чистая балансовая стоимостьnet book value (NBV serz)
чистая приведённая стоимостьnet present value (ЧПС)