 |
| Russian | English |
| стимулировать, усиливать | bolster (напр., рост занятости) |
| стимулировать экономический рост | reflate (государственными кредитно-финансовыми мерами) |
| стимулирующая сдельная оплата труда | price-rate bonus |
| стимулирующий фактор | stimulant |
| стимулирующий эффективную жизнедеятельность | viable (напр., об условиях для развития национальной экономики) |
| субсидии, стимулирующие занятость | employment subsidies (в форме выплат или налоговых льгот предпринимателям) |