стержень

Terms for subject Technology containing стержень | all forms | exact matches only

Russian	English
арматурный стержень периодического профиля	indented bar
арматурный стержень периодического профиля	deformed bar
арматурный стержень с крюком	hooked bar (для анкеровки в бетоне)
арматурный стержень с крюком	bar with hooked ends
вертикальный стержень опоры с раскосами	vertical member of a strutted pole
вертикальный стержень фермы	vertical bar of truss
грибовидный стержень обтюратора	obturator spindle
железный стержень для продевания троса под пачку брёвен	canary (при чокеровке)
закреплять стержень жеребейкой	secure a core with chaplet
замыкающий стержень фермы	key bar
затравочный стержень брандтрубки	vent plug
инерционный стержень замедлителя	trigger actuator
клинообразный стержень ротора	tapered rotor bar
комбинированный стержень обмотки	mixed-strand bar (из полых и сплошных проводников)
комбинированный стержень с нейтронным источником	combination neutron source rod
литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси	air-set core
литейный стержень из химически твердеющей смеси	chemical-set core
литейный стержень, изготовленный на пескодувной машине	air-blown core
литейный стержень, изготовленный по горячему ящику	hot-box core
направляющий стержень боевой пружины	mainspring guide
направляющий стержень возвратно-боевой пружины	return spring rod
направляющий стержень возвратно-боевой пружины	recoil spring push rod
направляющий стержень возвратной пружины	driving spring rod
нарезной стержень с проушиной	loop rod
опереть стержень одним концом	pivot a column at one end
поглощающий стержень системы безопасности ядерного реактора	absorbing safety rod
покрывать литейный стержень слоем графита	dust a core with graphite
присадочный стержень для рукояти	stick welding rod
разрезной стержень Гопкинсона	Split-Hopkinson pressure bar (bonly)
сжатый стержень большой гибкости	slender column
сжатый стержень малой гибкости	stocky column
сжатый стержень малой гибкости	short column
соединительный стержень ударного механизма	firing gear connecting rod
стержень активного вещества лазера	laser bar
стержень активного вещества лазера	laser rod
стержень амортизатора	shock-absorber rod
стержень анкера	bolt shaft
стержень болта	shank of bolt
стержень болта	shaft of the bolt
стержень болта	bolt body
стержень вентиля	valve core (камеры шины)
стержень вилки переключения передач	shift bar
стержень возвратно-боевой пружины затыльника	backplate return spring rod
стержень волновода	waveguide arm
стержень выключателя	rod switch
стержень выпускного клапана	exhaust valve insert
стержень выпускного клапана	exhaust stem
стержень газового поршня	gas-piston rod
стержень демпферной обмотки	damper bar
стержень для втулки	bushing rod
стержень для замера уровня масла	oil level rod (Yan)
стержень для запрессовки	push bar
стержень для опирания лестничной ступени	carrier bar
стержень для оправки	thrust bar
стержень для установки момента впрыска	timing pin (топлива)
стержень с пастой для шариковых ручек	ball pen refill
стержень для штыкования	tamping bar (бетонной смеси)
стержень дозирующего клапана	metering rod
стержень дымовой трубы	chimney shaft
стержень-заготовка	mother rod (для вытягивания стекловолокна)
стержень заклёпки	shank of rivet
стержень затворной задержки	pin of the slide stop
стержень зоны воспроизводства	blanket rod
стержень иглы	needle stem
стержень иглы	needle shank
стержень игольчатого клапана	nozzle needle stem
стержень из мягкой стали	mild steel rod
стержень из мягкой стали	mild steel bar
стержень из стекловолокна	fiberglass beam
стержень из сырого песка	green-sand core
стержень изолятора	insulator core
стержень изолятора в сборе	insulator assembly rod bar
стержень импульсного клапана	signal valve shaft (Major Tom)
стержень индикатора	indicator bar
стержень клапана	valve core
стержень колонны	fust
стержень колонны	column shaft
стержень колонны с энтазисом	entasized column shaft
стержень Кольского	Kolsky bar (bonly)
стержень костыля	spike shank
стержень кукурузного початка	corn cob
стержень лазера на стекле	glass laser rod
стержень-лепёшка	cake (в литейной форме)
стержень магнитной системы	limb (трансформатора)
стержень магнитной системы трансформатора	limb of magnet
стержень магнитопровода	core leg
стержень маятника	pendulum rod
стержень мушки	front-sight post
стержень нижней возвратной пружины	barrel plunger
стержень обмотки	winding bar
стержень обмотки с внутрипроводниковым газовым охлаждением	gas conductor-cooled bar (форсированным)
стержень обмотки статора	armature bar
стержень обмотки якоря	armature bar
стержень оправки	plug rod
стержень оправки	mandrel bar
стержень, оформляющий литниковую систему	splash core
стержень, оформляющий отверстие в отливке	wing core
стержень-перемычка	washburn riser core
стержень периодического профиля	corrugated bar
стержень петли	butt pin (оконной или дверной)
стержень петли	hinge pivot (оконной или дверной)
стержень петли	hinge pin (оконной или дверной)
стержень пилястра	fust
стержень-поглотитель	absorber rod
стержень поглотителя	absorber rod
стержень подвески	drop rod (для крепления подвешиваемого оборудования translator911)
стержень подвески	suspension rod
стержень-подложка	backing rod (albukerque)
стержень поперечной рулевой тяги	tie rod arm
стержень поплавка	float rod (kkruglov)
стержень пучковой колонны	boutell
стержень пучковой колонны	boltel
стержень расточной оправки	boring bar shaft
стержень реактора	reactor rod
стержень ремонтного размера	oversize shank (Киселев)
стержень решётки	lattice rod
стержень решётки	lattice bar
стержень ротора	rotor bar
стержень ручных регуляторов	manual control rod
стержень с выгорающим поглотителем	burnable poison rod
стержень с выгорающим поглотителем	shim rod
стержень с заделкой по обоим концам	fixed bar
стержень с закреплённым концом	fixed-end cane
стержень с заплечиком	shouldered shank (Киселев)
стержень с концентрированным выгорающим поглотителем	lumped burnable poison rod
Стержень с манометром	Plug with pressure gauge (Himera)
стержень с проушиной	loop bar
стержень с проушиной	eyebar
стержень с проушиной	eye bar
стержень с резьбой под головку	full threaded shank (Киселев)
стержень с серьгой	loop bar
стержень с шейкой	necked shank (Киселев)
стержень сердечника	mandrel stem (Киселев)
стержень сердечника	core rod
стержень системы управления и защиты ядерного реактора	control rod
стержень со сверлением	drilled bar
стержень статора	stator bar
стержень стопора с воздушным охлаждением	air-cooled stopper rod
стержень струйного течения	jet-stream core
стержень толкателя	valve push rod
стержень толкателя	push rod
стержень трансформатора	transformer limb
стержень усадочной арматуры	shrinkage bar
стержень формирования аксиального профиля энерговыделения	axial power shaping rod
стержень шарнирного соединения ленты	belt spindle (конвейера)
стержень шатуна	connecting-rod shank
стержень шатуна	connecting rod blade
стержень электрозаклёпки	nugget
стержень якоря	armature bar
сужающийся стержень колонны	diminished column shaft
тяговый стержень поворота платформы	swing drawbar
удерживать стержень жеребейкой	anchor a core with chaplet
укороченный стержень-поглотитель	shortened absorber rod

Get short URL