| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматизированный наземный стенд для испытаний двигателей | automated ground engine test set |
| mil., avia. | вертикальный стенд для испытания двигателей | vertical engine test stand |
| mil., arm.veh. | динамометрический стенд для испытания двигателей | dynamometer engine test bed |
| mil., arm.veh. | динамометрический стенд для испытания двигателей Е | dynamometer engine test bed |
| mil. | передвижной стенд для испытания двигателей | mobile engine test stand |
| mil., avia. | стенд для испытаний авиационных двигателей | aeropropulsion systems test facility |
| Makarov. | стенд для испытаний двигателей | engine test bed |
| aerohydr. | стенд для испытаний двигателей | thrust stand |
| mil., avia. | стенд для испытаний двигателей | engine research building |
| astronaut. | стенд для испытаний двигателей | engine test stand |
| astronaut. | стенд для испытаний двигателей | engine test plant |
| mil., avia. | стенд для испытаний двигателей | engine test facility |
| nautic. | стенд для испытаний двигателей | engine-test stand |
| avia. | стенд для испытаний двигателей | engine bed |
| mil., avia. | стенд для испытаний перспективного двигателя | advanced engine test facility |
| astronaut. | стенд для испытаний ракетных двигателей | proving stand |
| astronaut. | стенд для испытаний ракетных двигателей в различных ситуациях | attitude test stand |
| mil., avia. | стенд для испытаний ступеней и двигателей | engine-stage test stand |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей | propulsion test rig |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей | thrust bed |
| mil., arm.veh. | стенд для испытания двигателей | block testing stand |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей | motor test stand |
| nautic. | стенд для испытания двигателей | engine-test stand |
| avia. | стенд для испытания двигателей | engine test bench |
| nautic. | стенд для испытания двигателей | engine test-bed |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей | engine test bed |
| auto. | стенд для испытания двигателей | engine test rig |
| construct. | стенд для испытания двигателей | motor stand |
| torped. | стенд для испытания двигателей | test stand |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей | engine test cell |
| avia. | стенд для испытания двигателей | engine test stand |
| astronaut. | стенд для испытания двигателей и космических аппаратов | engine and vehicle test stand |
| tech. | стенд для испытания двигателя | motor test stand |
| mil. | стенд для испытания двигателя и машины | engine/vehicle test stand |
| astronaut. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket test stand |
| astronaut. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket-engine test stand |
| mil., artil. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket motor test stand |
| astronaut. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket engine test facility |
| mil., avia. | стенд для испытания ракетных двигателей | rocket-engine test facility |
