Subject | Russian | English |
EBRD | денежный аукцион без стартовой цены | zero-price cash auction (raf) |
EBRD | минимальная стартовая цена | floor price (raf) |
EBRD | стартовая цена | reserved price (raf) |
EBRD | стартовая цена | reserve price (AD raf) |
corp.gov. | стартовая цена | floor price (ICSC) |
EBRD | стартовая цена | opening hours (на аукционе/no, this is "the times during which a shop, bank, etc., is open for business" Alexander Demidov) |
EBRD | стартовая цена | opening price (на аукционе oVoD) |
gen. | стартовая цена | starting price (starting price noun the final odds that are given for a horse or dog just before a race begins – OALD Alexander Demidov) |
econ. | товар с очень высокой стартовой ценой | big ticket item (заставляет покупателя брать кредит Alex Lilo) |
econ. | товар с очень высокой стартовой ценой | high-ticket item (Alex Lilo) |