DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing срубить дерево | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.гнилое дерево срубилиthe rotten tree was taken down
Makarov.дерево слишком большое, придётся срубить несколько ветвейthe tree is too big, you'll have to chop back some of the branches
Makarov.если ты срубишь больные ветки, дереву станет лучшеif you cut away some of the dead wood, you will have a healthier tree
Makarov.жители деревни пытаются не дать срубить из соображений безопасности старое дерево, растущее в центре рынкаthe villagers are trying to prevent the ancient tree in the marketplace from being hewn down for safety reasons
Makarov.жители деревни пытаются не допустить, чтобы из соображений безопасности срубили старое дерево, растущее в центре рынкаthe villagers and trying to prevent the ancient tree in the marketplace from being hewn down for safety reasons
Makarov.он собирается срубить все эти красивые деревьяhe is going to chop down all these beautiful trees
Makarov.он срубил деревоhe hewed down a tree
Makarov.они срубили большие деревья и выкорчевали пниthey cut down the big trees and rooted up the stumps
Makarov.срубить ветку с дереваchop a branch off a tree
pulp.n.paperсрубить деревоfell
gen.срубить деревоchop down a tree
Makarov.срубить деревоcut tree
Makarov.срубить деревоchop a tree down
Makarov.срубить деревоfell a tree
gen.срубить деревоpull down a tree
gen.срубить деревоcut a tree
gen.срубить деревоhack away a tree
gen.срубить деревоhack down a tree
fig.of.sp.срубить дерево под кореньchop the tree at the trunk (CNN Alex_Odeychuk)