Russian | English |
средний индекс отрицательных температур | mean freezing index (определённого дня года за 10-30 лет) |
средний перепад температур | mean temperature difference |
средняя суточная температура | mean daily temperature (определённого дня года за несколько лет; в отличие от average daily temperature) |
средняя суточная температура воздуха одного данного дня | average daily air temperature |
средняя суточная температура одного данного дня | average daily temperature (в отличие от mean daily temperature) |
средняя температура | average temperature |
средняя температура, внесённая в журнал | log mean temperature |
суточная разница температур между средней суточной температурой и 32° F | degree-day (для строительных расчётов в районах вечной мерзлоты) |
суточная разница температур между средней суточной температурой и 0°C | degree-day (для строительных расчётов в районах вечной мерзлоты) |
фактическая средняя разность температур | true mean temperature difference |