Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Chess
containing
среди
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
безусловный победитель
среди
всех претендентов
standout among the challengers
выделяться
среди
остальных участников турнира
excel in a tournament
гроссмейстер
среди
женщин
Woman Grandmaster
гроссмейстер
среди
женщин
WGM
(Woman Grand Master
taviskaron
)
командный чемпионат мира
среди
студентов
World Students' Team Championship
король
среди
шахматистов
chess king
(не путать с King of Chess)
лучший коэффициент
среди
участников переигровки
superior tiebreak coefficient
лучший
среди
"варягов"
Open Champion
мастер по шахматам
среди
незрячих шахматистов
Blind Chess Master
мастер ФИДЕ
среди
женщин
WFM
(Woman FIDE Master
taviskaron
)
международный гроссмейстер
среди
женщин
International Woman Grandmaster
международный гроссмейстер
среди
женщин
WGM
(
taviskaron
)
международный мастер
среди
женщин
International Woman Master
Международный мастер
среди
женщин
WIM
(Woman International Master
taviskaron
)
неожиданная победа участника, не бывшего
среди
лидеров
come-from-behind win
Она-таки хочет выиграть чемпионат мира
среди
женщин, но хотеть не вредно
she wants to win the Women's World Championship, but she doesn't have a prayer
первенство
среди
ветеранов
senior citizen championship
первенство
среди
любителей
amateur championship
первенство
среди
сениоров
senior citizen championship
первенство
среди
школ
interscholastic championship
почётный гроссмейстер
среди
женщин
Honorary Women's Grandmaster
приз за лучший результат
среди
запасных
board-prize for first reserve
Среди
гроссмейстеров это не принято
this is not acceptable grandmaster practice
у него самый высокий рейтинг
среди
игроков
he is ranked first
у него самый высокий рейтинг
среди
игроков
he is ranked number one
чемпион мира
среди
кадетов
World Cadet
Under-16
Champion
(до 16 лет)
чемпион мира
среди
компьютеров
World Computer Chess Champion
чемпион мира
среди
любителей
Amateur World Chess Champion
чемпион мира
среди
сениоров
World Senior Chess Champion
чемпион мира
среди
юношей
World Junior Champion
чемпион
среди
ветеранов
Senior Champion
чемпион
среди
взрослых
adult champion
чемпион
среди
мальчиков
boy champion
чемпион
среди
сениоров
Senior Champion
чемпионат Европы
среди
юношей
European Junior Championship
чемпионат мира по шахматам
среди
компьютеров
Computer Chess Championship
Чемпионат мира по шахматам
среди
юношей
Youth Chess Championship
(
Alex_Odeychuk
)
чемпионат мира
среди
женщин
Women's World Championship
чемпионат мира
среди
компьютеров
World Computer Chess Championship
чемпионат мира
среди
компьютеров
Computer World Championship
чемпионат мира
среди
любителей
World Amateur Championship
чемпионат мира
среди
юношей
World Junior Championship
чемпионат
среди
взрослых
adult championship
чемпионка
среди
девочек
girl champion
шахматный гроссмейстер
среди
женщин
WGM
(сокр. от "Woman Grandmaster"
Alex_Odeychuk
)
шахматный гроссмейстер
среди
женщин
Woman Grandmaster
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL