 |
| Russian | English |
| выбрать из списка | remove from list (Кунделев) |
| дискуссионный список | discussion list (в инете именно так, а "список тем для дискуссий" относится к методике преподавания в ВУЗах Кунделев) |
| похвальный послужной список | proud record (Кунделев) |
| прерывистый послужной список | disrupted work history (Кунделев) |