 |
| Russian | English |
| заявленная специфическая активность | label strength (указанное на этикетке содержание активной субстанции Игорь_2006) |
| сайт-специфическая доставка лекарственного вещества | site-specific drug delivery (в конкретные отделы желудочно-кишечного тракта Елена_С) |
| свободные от специфических патогенов | specified pathogen free (Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 N 77 (ред. от 14.07.2021) "Об утверждении Правил надлежащей производственной практики Евразийского экономического союза" rebecapologini) |
| специфическая активность | specific potency (rebecapologini) |
| специфическая безопасность | virulent mycobacteria (для БЦЖ Wakeful dormouse) |
| специфическая безопасность | specific toxicity (ГФ14/ЕФ8 (вакцины) Wakeful dormouse) |
| специфическая примесь | related substance (igisheva) |
| специфическая примесь | related compound (igisheva) |
| специфическая примесь | drug-related impurity (igisheva) |
| специфические испытания | specific tests (consultant.ru yagailo) |
| Специфические микроорганизмы | Specified microorganisms (angryberry) |
| специфические примеси | related substances (ГФ. + R elated Substances – R elated substances are structurally related to a drug substance. These substances may be (a) id entified or unident ified impurities arisin g from the synthesis manufacturing process, such as star ting materials, intermediates, or by – products, and do not increase on stora ge, or (b) identified or un identified degra dation products that result from drug substance or drug produc t manufacturing processes or arise during storage of a material amatsyuk) |