DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing сохраняемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
концепция полностью сохраняемого МВКАfully reusable concept
концепция полностью сохраняемого МВКАcompletely reusable concept
концепция частично сохраняемого МВКАpartially-reusable concept
полностью сохраняемая ОСfully-reusable orbiter
полностью сохраняемая система теплозащитыfully reusable thermal protection system
полностью сохраняемая ступеньfully-reusable stage
полностью сохраняемая ТКСfully reusable space transportation system
полностью сохраняемыйtotally reusable
полностью сохраняемыйcompletely-reusable
полностью сохраняемый ВТБfully reusable external tank
полностью сохраняемый двухступенчатый крылатый МВКАfully-reusable winged first/second stages launcher
полностью сохраняемый двухступенчатый крылатый МТККrecoverable winged first/second stages launcher
полностью сохраняемый МВКАtotally reusable shuttle
полностью сохраняемый МВКАfully-reusable launch/entry vehicle
полностью сохраняемый МВКАtotally reusable space launch system
полностью сохраняемый МВКАfully-reusable shuttle
полностью сохраняемый МВКАcompletely reusable shuttle
полностью сохраняемый МТККfully reusable launch system
полностью сохраняемый носительfully-reusable launcher
полностью сохраняемый топливный бакcompletely reusable fuel tank
ракетное топливо, сохраняемое в условиях космического пространстваspace storable propellant
ракетное топливо, сохраняемое в условиях космосаspace-storable propellant
сохраняемая ОСreusable orbiter
сохраняемая ОСnonexpendable orbiter
сохраняемая РНreusable launch vehicle
сохраняемая ступеньreusable stage
сохраняемая ступеньrecoverable stage
сохраняемая ТКСreusable space transportation system
сохраняемый аппаратreusable vehicle
сохраняемый ВТБreusable external tank
сохраняемый двигательrecovered motor
сохраняемый двигательный отсекengine recovery module
сохраняемый КАreusable spacecraft
сохраняемый ЛА с горизонтальной посадкойreusable horizontal lander
сохраняемый носительreusable launch system
сохраняемый носительreusable launcher
сохраняемый разгонщикreturnable booster
сохраняемый разгонщикrecoverable booster system
сохраняемый разгонщикrecoverable booster
сохраняемый ракетный двигательreusable rocket
сохраняемый твердотопливный ракетный стартовый РДТТrecoverable SRB motor
сохраняемый твердотопливный ракетный ускорительrecoverable SRB motor
сохраняемый ускорительnonexpandable booster
сохранять в памятиstore up
сохранять ВПП в поле зренияkeep the runway in sight
сохранять высотуmaintain the altitude
сохранять нулевой угол кренаkeep the wings level
сохранять ориентацию в инерциальном пространствеmaintain an inertial reference
сохранять ориентацию в инерциальных координатахmaintain an inertial reference
сохранять пространственное положениеhold the attitude
сохранять прямолинейный полет ОСkeep the orbiter headed straight
сохранять работоспособность "при отказе"withstand the failure
сохранять температуру в расчётных пределахkeep the temperatures within the design limits
частично сохраняемая система теплозащитыpartially reusable thermal protection system
частично сохраняемыйpartially reusable
частично сохраняемый двухступенчатый крылатый МТККsemireusable winged first/second stages launcher
частично сохраняемый МВКАpartially reusable vehicle
частично сохраняемый МВКАpartially-reusable shuttle
частично сохраняемый МТККsemireusable launch system
частично сохраняемый МТККsemireusable shuttle
частично сохраняемый МТККsemiexpendable shuttle
частично сохраняемый носительsemireusable launcher
частично сохраняемый разгонщикpartially reusable booster
эра полётов полностью сохраняемых МВКАfully reusable shuttle era