состав – phrases

Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing состав | all forms | exact matches only

Russian	English
выезжающий на тушение пожаров и участвующий в тушении пожаров личный состав противопожарной службы	responding and operating fire service personnel (yevsey)
герметизирующий состав для топливных баков	fuel tank sealing compound
горючий состав с высокими энергетическими свойствами	highly energetic compound
исходный состав сил и средств пожарного наряда	initial response
личный состав, обеспечивающий непосредственное тушение пожара	engine company (экипаж приспособленного для целей пожаротушения автомобиля yevsey)
личный состав, обеспечивающий проведение спасательных работ при пожаре	ladder company (экипаж автолестниц и автоподъемников yevsey)
личный состав, обеспечивающий проведение спасательных работ при пожаре	truck company (экипаж автолестниц и автоподъемников yevsey)
личный состав патруля	patrol force (патрульного наряда)
личный состав пожарной службы	fire personnel
личный состав пожарной службы	fire combat fire-fighting force
личный состав противопожарной службы	fire service personnel (yevsey)
недостаточный состав сил и средств выезда для тушения данного пожара	inappropriate response
обстановка, определяющая необходимый состав сил и средств	force status situation
огнетушащий состав на водной основе	water-based agent
пожарные автомобили и личный состав первой очереди первого выезда	first line (в отличие от резервных)
пожарный, контролирующий личный состав, работающий в дыхательных аппаратах	ECO (entry control officer yevsey)
полный состав сил и средств выезда по первому сигналу тревоги	full first alarm response
полный состав сил и средств пожарного караула	full box assignment
полный состав сил и средств пожарного караула наряда, выезжающего по первому сигналу тревоги	full first-alarm assignment
полный состав сил и средств пожарного наряда	full box assignment
состав антифриза	antifreeze composition
состав воспламенителя	igniting composition
состав выезда по тревоге	response group
состав газообразных продуктов сгорания	product gas composition
состав горючей смеси	fuel-to-air ratio
состав для замедления коррозии	corrosion inhibitor composition
состав или дозировка смеси	proportion of mixture
химический состав ракетного топлива	propellent composition
состав сил атаки	strength of attack
состав сил и средств выезда пожарного караула	response assignment
состав сил и средств выезда пожарного наряда	response assignment
состав сил и средств пожарного караула	box assignment
полный состав сил и средств пожарного караула	assignment
состав сил и средств пожарного караула наряда, выезжающего по первому сигналу тревоги	first-alarm assignment
состав сил и средств пожарного наряда	box assignment
состав сил и средств пожарного наряда	fire response
состав сил и средств пожарного наряда	response
полный состав сил и средств пожарного наряда	assignment
состав сил и средств пожарного наряда, готового к выезду по сигналу тревоги	initial response
состав смесевого ракетного топлива	mixed-propellant formulation
состав качества смеси	mixture ratio
состав твёрдого ракетного топлива	solid-propellant formulation
состав твёрдого ракетного топлива	solid propellant combination
состав термореактивной смолы	thermosetting resin compound
списочный состав технических средств	complement
уменьшенный состав пожарного караула	reduced assignment
уменьшенный состав пожарного наряда	reduced assignment

Get short URL