Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Rail transport
containing
сообщение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая передача
сообщений
automatic transmission of signals
административное деление управления железнодорожными
сообщениями
traffic areas
багажный вагон скоростного
сообщения
baggage express messenger
беспересадочное
сообщение
direct railway link
вагон прямого
сообщения
straight car
временное прекращение
сообщения
hiatus
(
Sergei Aprelikov
)
дальнее
сообщение
long-distance traffic
Дирекция скоростного
сообщения
Directorate of High-Speed Communications
(
grafleonov
)
Договор о правилах пользования грузовыми вагонами в международном
сообщении
Agreement on the Use of Freight Wagons in International Traffic
(
Maximoose
)
Единые правила к договору об использовании вагонов в международном железнодорожном
сообщении
Uniform Rules concerning the Contracts of Use of Vehicles in International Rail Traffic
(
Ying
)
железная дорога местного
сообщения
district railway
железнодорожное
сообщение
passenger rail service
(
ART Vancouver
)
железнодорожное
сообщение
rail traffic
железнодорожное
сообщение
rail operation
(
A111981
)
железнодорожное
сообщение
дальнего следования
long-distance railway traffic
(
Alexander Matytsin
)
Закон о пассажирском железнодорожном
сообщении
Rail passenger service act
(
Andy
)
Конвенция по пассажирскому
сообщению
CIV
(
Maximoose
)
Конвенция по товарному
сообщению
CIM
(
Maximoose
)
малонаселённая местность, удалённая от путей
сообщения
back-country
междугородное
сообщение
trunk connection
междугородное
сообщение
interurban service
местное
сообщение
short traffic
Министерство путей
сообщения
Ministry of Railways
обеспечивать
сообщение
provide service
поезд местного
сообщения
suburban train
поезд пригородного
сообщения
suburban train
поезд, согласованный с прямым пароходным
сообщением
boat train
приостановить железнодорожное
сообщение
suspend a rail service
(агентства AFP
Alex_Odeychuk
)
приостановить железнодорожное
сообщение
suspend a railway service
(агентства AFP
Alex_Odeychuk
)
прямое
сообщение
direct connection
сеть высокоскоростного железнодорожного
сообщения
high-speed railway network
(
Sergei Aprelikov
)
Сибирский государственный университет путей
сообщения
Siberian Transport University
(взято с сайта университета
SIC
)
скоростное
сообщение
high-speed service
скоростное
сообщение
high-speed service
(AD)
сообщение
обратного хода
reversing
сообщение
с корпусом
body contact
станция беспересадочного
сообщения
through station
станция пригородного
сообщения
commuter station
телефонное
сообщение
traffic
телефонное
сообщение
telephone traffic
Трансевропейское прямое
сообщение
пассажирских поездов
European passenger through service etching
Унифицированный указатель расстояний для международного железнодорожного
сообщения
Uniform Distance Table for International Freight Traffic
(
Maximoose
)
Get short URL