DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing создания | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Антарктический аналоговый проект ННФ по созданию замкнутой экологической системы жизнеобеспеченияClosed Ecological Life Support System Antarctic Analog Project NSF
аппаратура для создания помех РЛСantiradar device
аэродинамическая поверхность для создания боковой силыside force generator
возможность создания тягиpropulsive capability (с помощью ДУ)
вращение вокруг продольной оси без создания перегрузкиunloaded roll
всемирная программа создания воздушно-космического самолётаworld aerospace plane (program)
Главное управление по созданию и использованию космической техники для народного хозяйства и научных исследованийGoverning Board for the Development and Use of Space Technology for the National Economy and for Scientific Research (Glavcosmos USSR; Главкосмос СССР)
двигатель для создания боковой тягиlateral-thrust unit
двигатель для создания импульса тяги в апогееapogee kick motor
двигатель для создания импульса тяги в перигееperigee kick motor (INTELSAT)
двигатель для создания разгонного импульса тяги в апогееapogee boost motor
двигатель для создания разгонного импульса тяги в перигееperigee boost motor
Европейская организация по разработке и созданию ракет-носителейEuropean Organization for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers (ЭЛДО)
защита созданием защитной толщиbarrier shielding
Инициатива по созданию африканского информационного обществаAfrican Information Society Initiative (АИСИ)
исследовательская ракета для создания натриевого облакаsodium vapor rocket
команда для создания кренаbank command
комитет по легализации создания и эксплуатации индийских спутниковых системCAISS Committee for Authorising the establishment and operations of Indian Satellite Systems CAISS. (AllaR)
Контракт на создание космической системыSpace System Contract
концепция создания ракет-носителейlaunching system concept
космические полёты до создания МВКАpre-shuttle transportation
космические полёты до создания МТККpre-shuttle transportation
космические полёты после создания МВКАpost-shuttle transportation
космические полёты после создания МТККpost-shuttle transportation
криволинейный полёт для создания условий невесомостиzero-gravity flight
лаборатория создания интегральных системsystem integration laboratory
лаборатория создания комплексных системsystem integration laboratory
ленточный отражатель для создания помехrope
летательный аппарат для создания помехcuddling vehicle
летательный аппарат с аппаратурой для создания помехairborne countermeasures station
манёвр торможения созданием импульса тяги против направления полётаretrograde impulse maneuver
Международная конференция по созданию международной морской спутниковой системыInternational Conference on the Establishment of an International Maritime Satellite System (IMO)
Межправительственное соглашение о создании космической станцииIntergovernmental Agreement on the Space Station
метод создания натриевого облакаsodium ejection technique
национальная программа создания воздушно-космического самолётаnational aerospace plane (program)
НИР по программе создания одноступенчатого МВКАSSTO-related research
опыт создания МТККspace shuttle experience
отделение разработки программ по созданию высокоэкономичных ЛАAircraft Energy Efficiency Project division (НАСА)
отражатель для создания помехconfusion reflector
переключение антенны для создания равносигнальной зоныlobing
период создания тяги при автоматическом управленииautomatic thrusting period
пиропатрон для создания давленияpressure cartridge
политика в области создания национальной транспортной космической системыnational space transportation policy
последовательность операций по созданию МТККshuttle flow line
потребное приращение скорости при создании импульса тягиimpulsive velocity requirement
применение технических решений по программе ракеты-носителя "Сатурн" для создания одноступенчатого многоразового воздушно-космического аппаратаSaturn application singlestage-to-orbit
Программа исследований с целью создания будущей европейской космической транспортной системыFuture European Space Transportation Investigation Programme (ФЕСТИП)
программа НАСА по созданию анализатора электрических зарядов на космическом аппаратеNASA Charging Analyzer Program
программа подготовки к созданию орбитального самолёта "Гермес"Hermes preparatory program
программа разработки технологий для создания воздушно-космического самолёта следующего поколенияaerospace technology enterprise
программа создания долговременной орбитальной станции и транспортных средств для обслуживанияintegrated manned space flight program
программа создания долговременной ТКСlong-term transportation program
Программа создания европейских региональных спутников связиEuropean regional communication satellite programme
программа создания космических средств защиты и предупрежденияspace protection and warning (program)
Программа создания космических станций и платформSpace Station and Platforms Programme
программа создания космических технологийspace technologies programme
Программа создания космических транспортных системSpace Transportation Programme
программа создания космического аппарата для исследования полярных областей СолнцаSolar polar mission (program)
программа создания космического ядерного ракетного двигателя с использованием тепловой энергии продуктов ядерных реакцийspace nuclear thermal propulsion (program)
Программа создания космической обсерваторииVLBI Space Observatory Programme (Japan; VLBI VSOP)
программа создания космической станцииspace station program
программа создания крупногабаритного активного космического зеркалаlarge active mirror program
программа создания крупногабаритных высокоорбитальных оптических системhigh-altitude large optics (program)
программа создания лазера космического базированияspace-based laser program
программа создания международной космической станцииInternational Space Station programme (МКС)
программа создания национального аэрокосмического самолётаNational Aerospace Plane programme (USA)
программа создания перспективного космического носителяFuture Launch Technology Program
программа создания перспективной гражданской космической техникиcivil space technology initiative (program)
программа создания перспективной тксfuture space transportation program
программа создания пилотируемой орбитальной лаборатории, курируемая управлением министра военно-воздушных сил СШАOffice of the Secretary of the Air Force manned orbiting laboratory program
программа создания противоракетantimissile missile program
программа создания ракет класса земля-воздухground-to-air missile program
Программа создания спутника для мониторинга и предупреждения стихийных бедствийDisaster Monitoring and Prevention Satellite Programme (China)
Программа создания спутников Берлинского технического университетаTechnical University of Berlin Satellite programme (TUBSAT)
программа создания средств защиты от межконтинентальных баллистических ракетanti-icbm program
программа создания средств обеспечения прорыва МБРicbm penetration-aids program
программа создания телескопа многоразового транспортного космического корабля для астрономических исследованийshuttle telescope for astronomical research (program)
программа создания экономичных технологий для оперативного выхода в космосaffordable responsive space (program)
программа создания электронно-вычислительной машины авиационно-космического примененияaerospace computer program
программа создания эшелонированной системы противоракетной обороны с элементами космического базированияStrategic Defense Initiative Program
проект разработки и создания орбитальной космической станцииorbital space station study
проект создания воздушно-космического самолётаproject of aerospace plane
проект создания космических строительных блоковbuilding-block space-oriented project
проект создания стратегической орбитальной системыstrategic orbital system study
процесс создания потенциального рельефаwriting
работы по созданию пилотируемой космической станцииmanned space-station activities
Рабочая группа учёных – землеведов стран Европы по созданию информационных сетей для исследований в области землетрясенийWorking Group of European Geoscientists for the Establishment of Networks for Earthquake Research WEGENER (ВЕГЕНЕР)
радиопротиводействие путём создания ложных целейdecoy counterglow
силовой метод создания помехbrute-force jamming method
система для создания искусственной силы тяготенияspace centrifuge
система создания разрежения в вакуумной камереvacuum chamber evacuation system
совместный международный транснациональный проект создания спутников дистанционного зондированияJGMNB: Joint Global Multi Nation BIRDS JGMNB project (The Joint Global Multi Nation BIRDS (JGMNB) project is a cross-border interdisciplinary spectral and infrared remote detection (BIRD) satellite project for non-space faring countries supported by Japan. Ghana, Mongolia, Nigeria, and Bangladesh are some of the seven countries participating in the JGMNB project. AllaR)
Совместный международный транснациональный проект создания спутников дистанционного зондирования или проект BIRDSGlobal Multi-Nation Birds Satellite project (JGMNB AllaR)
Соглашение о создании международной системы и организации космической связиAgreement on the Establishment of the "Intersputnik" International System and Organization of Space Communications (concluded at Moscow on 15 November, 1971; "ИНТЕРСПУТНИК")
создание аэродинамического качестваL/D ratio generation
создание внутреннего избыточного давленияpressurization
создание вращенияspin-function
создание давления в вытеснительной системе подачи ЖРДliquid-rocket pressurization
создание давления в гидросистемеhydraulic-pressure generation
создание звукового удараbooming
создание звукового хлопкаbooming
создание и обслуживание космических конструкцийspace construction and servicing
создание импульса тяги в апогееkick-in-the-apogee
создание конструкций в космосеspace construction activity
создание космической станции на геосинхронной орбитеGEO construction
создание космической станции на низкой околоземной орбитеLEO construction
создание ложных целей на экранах индикаторов РЛСelectronic deception
создание мозаикиmosaic tile generation (MichaelBurov)
создание мозаикиtile generation (MichaelBurov)
создание мозаикиmosaic generation (MichaelBurov)
создание моментаtorquing
создание нагрузкиloading
создание нагрузкиload
создание невысокого давленияpartial pressurization
создание-обновлениеcreate/update
создание оптимального давленияpressure optimization
создание подвижных ракетных силmissile mobile deployment
создание помех вынесенным из расположения своих частейstand-off jamming
создание помех вынесенным из расположения своих частей передатчикомoff-target jamming
создание помех вынесенным передатчикомstand-off jamming
создание помех космическим электронным системам с Землиearth-to-space jamming
создание помех работе связных и радиолокационных средствcountermeasure
создание помех радиолокационным взрывателямcounterfuse electronic counterglow
создание помех радиоэлектронным средствам противникаelectronic counterglow
создание помех с помощью ядерного взрываnuclear-burst jamming
создание помех средствам связиcommunications jamming activity
создание радиопомех космическим электронным системамearth-to-space jamming
создание сооружений в космосеspace construction activity
создание спецификацийallocated configuration
создание тягиthrust application
создание тяги в отрицательном направлении нормальной оси Zthrusting in the plus Z direction
создание тяги в отрицательном направлении нормальной осиthrusting in the minus Z direction
создание тяги в отрицательном направлении нормальной оси Zthrusting in the minus Z direction
создание тяги в отрицательном направлении нормальной осиthrusting in the plus Z direction
создание тяги в отрицательном направлении поперечной оси Ythrusting in the plus Y direction
создание тяги в отрицательном направлении поперечной оси Ythrusting in the minus Y direction
создание тяги в отрицательном направлении поперечной осиthrusting in the minus Y direction
создание тяги в отрицательном направлении поперечной осиthrusting in the plus Y direction
создание тяги в отрицательном направлении продольной оси Xthrusting in the plus X direction
создание тяги в отрицательном направлении продольной осиthrusting in the minus X direction
создание тяги в отрицательном направлении продольной оси Xthrusting in the minus X direction
создание тяги в отрицательном направлении продольной осиthrusting in the plus X direction
создание тяги в положительном направлении нормальной оси Zthrusting in the plus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной оси Zthrusting in the minus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной осиthrusting in the minus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной осиthrusting in the plus Z direction
создание тяги в положительном направлении поперечной осиthrusting in the minus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси Ythrusting in the minus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси Ythrusting in the plus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной осиthrusting in the plus Y direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси Xthrusting in the minus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной осиthrusting in the minus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси Xthrusting in the plus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной осиthrusting in the plus X direction
создание тяги для движенияpropulsion
создание тяги на участке выведенияlaunch propulsion
создание тяги посредством внешнего горенияexternal burning propulsion
создание управляемой ракетыguided missile development
сопло для создания подъёмной силыlift-device nozzle
средство создания помех РЛСradar blimp
техника создания плазменных теченийplasma engineering
траектория полёта для создания условий невесомостиkeplerian trajectory
устанавливаемый для создания дополнительной тягиstrap-on
устройство для создания реактивной тягиthrust-producing device
устройство для создания реактивной тягиthrust device
утилита создания / обновленияcreate/update utility
форсунка для создания охлаждающей завесыfilm-coolant injector
эксперимент по созданию аппарата с системой автоматической посадкиAutomatic Landing Flight Experiment (Japan; ALFLEX)
Эксперимент по созданию космической информационной сетиSpace Information Network Experiment (СПИНЕ)
экспериментальная программа по созданию управляемых экипажем перехватчиков космических объектовexperimental manned interceptor program
элемент программы создания космической станцииspace station program element
эра полётов до создания МТККpre-shuttle era