DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing современный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в современном смысле словаin the modern sense (в современном понимании; New York Times Alex_Odeychuk)
варианты английского языка в современном миреWorld Englishes (Alex_Odeychuk)
возрождение современного арабского литературного языка в качестве языка художественной литературыrevival of Modern Standard Arabic as a literary language (Alex_Odeychuk)
глаголы классического и современного арабского языкаClassical and Modern Arabic verbs (Alex_Odeychuk)
египетский диалект современного арабского языкаModern Egyptian Arabic (Alex_Odeychuk)
Корпус современного американского английскогоCOCA (Altuntash)
Корпус современного американского английского языкаCorpus of Contemporary American English (I didn't know of this usage of ours and yours, so to try and get some data I sifted through lists of hists in two corpora: the British National Corpus and the Corpus of Contemporary American English.  4uzhoj)
корпус современного арабского языкаcorpus of contemporary Arabic (Alex_Odeychuk)
корпус современного арабского языкаCCA (сокр. от "corpus of contemporary Arabic" Alex_Odeychuk)
наработки современной лингвистикиmodern linguistic insights (Alex_Odeychuk)
основы современного литературного арабского языкаfoundational MSA (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
переводить на современный английский языкtranslate into modern English (Alex_Odeychuk)
полный справочник по грамматике современного арабского литературного языкаcomplete reference guide to the grammar of modern written Arabic (Alex_Odeychuk)
полный справочник по грамматике современного арабского литературного языкаcomprehensive reference grammar of Modern Standard Arabic (Alex_Odeychuk)
современная английская орфографияmodern English spelling (Alex_Odeychuk)
современная арабская художественная литератураcontemporary Arabic fiction (Alex_Odeychuk)
современная лингвистикаpresent-day linguistics (Alex_Odeychuk)
современная лингвистикаcurrent linguistics (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
современная разговорная речьmodern colloquial speech (Alex_Odeychuk)
современный английскийcurrent English (Andrey Truhachev)
современный английский языкmodern-day English (Alex_Odeychuk)
современный английский языкcontemporary English (Alex_Odeychuk)
современный английский языкcurrent English (Andrey Truhachev)
современный арабский литературный языкModern Written Arabic (Alex_Odeychuk)
современный арабский литературный языкMSA ("Modern Standard Arabic" Alex_Odeychuk)
современный арабский литературный языкcontemporary written Arabic (Alex_Odeychuk)
современный арабский литературный языкModern Literary Arabic (Alex_Odeychuk)
современный арабский литературный языкModern Standard Arabic (Alex_Odeychuk)
современный болгарский языкContemporary Bulgarian (Alex_Odeychuk)
современный диалектmodern dialect (Alex_Odeychuk)
современный китайский языкMandarin Chinese (Фонетика и лексика основана на произносительной норме пекинского диалекта, принадлежащего к северной группе диалектов китайского языка. Грамматика соответствует нормам, закреплённым в литературных произведениях на современном китайском языке, которые также наиболее близки к северным диалектам. Alex_Odeychuk)
современный литературный немецкий языкModern High German (Andrey Truhachev)
современный немецкий языкGerman present-day language (Andrey Truhachev)
современный немецкий языкcontemporary German (Andrey Truhachev)
современный немецкий языкModern High German (Andrey Truhachev)
современный персидский языкModern Persian (Alex_Odeychuk)
современный шведский языкcontemporary Swedish (Alex_Odeychuk)
языковая пара "современный литературный арабский язык – английский язык"a generic Arabic to English language pair (Alex_Odeychuk)
ясный и современный стиль изложения материала на арабском языкеclear and contemporary Arabic style (Alex_Odeychuk)