 |
| Russian | English |
| выполняющийся моментальный снимок данных | active snapshot (ssn) |
| выполняющийся моментальный снимок данных во время изменения схемы данных | active snapshot running while the schema change (ssn) |
| моментальный снимок базы данных | database snapshot (A read-only, static view of a database at the moment of snapshot creation) |
| моментальный снимок виртуальной машины | virtual machine snapshot (A file-based snapshot of the state, disk data, and configuration of a virtual machine at a specific point in time) |
| моментальный снимок данных | snapshot (ssn) |
| моментальный снимок журнала отчёта | report history snapshot |
| моментальный снимок журнала отчёта | report history snapshot (Report history that contains data captured at a specific point in time) |
| моментальный снимок отчёта | report snapshot |
| моментальный снимок отчёта | report snapshot (A static report that contains data captured at a specific point in time) |
| моментальный снимок резервной копии | backup snapshot |
| моментальный снимок среды | environment snapshot (A file-based snapshot of the state, disk data, and configuration of all virtual machines in an environment at a specific point in time) |
| моментальный снимок тома | SDV (Digital video or service that is not made available on the network or system until requested by a customer) |
| моментальный снимок тома | volume snapshot (A snapshot of a volume that is made at a specific point in time) |
| Сделать снимок во время видеозвонка | Take a snapshot during video calls (Skype for Windows 5.10 Rori) |
| снимок жизненного цикла | lifestyle snapshot (A documented day in the life of a persona. A lifestyle snapshot is created by a business analyst through interactions with the users) |
| снимок календаря | Calendar Snapshot (A feature that allows you to send a snapshot of your calendar to someone outside your Exchange organization and allow them to see the data on your calendar and schedule against it) |
| снимок слайда | Snapshot slide (A slide that displays a static image of a presenter's desktop or the portion of the desktop captured in a Snapshot frame) |
| снимок состояния выполнения отчёта | report execution snapshot |
| снимок состояния выполнения отчёта | report execution snapshot (A report snapshot that is cached. Report administrators create report execution snapshots if they want to run reports from static copies) |
| снимок экрана | screenshot (An image that shows all or part of a computer screen or other display) |