Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
containing
снести "крышу
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
бурей
снесло крышу
the roof was blown off by the storm
Makarov.
буря
снесла крышу
the storm blew the roof off
Makarov.
взрыв бомбы
снёс крышу
the bomb blasted the roof off
gen.
его снесло с крыши
he was blown down from the roof
idiom.
крышу снесло
nuttier than a fruitcake
(
Andrey Truhachev
)
inf.
крышу снесло
out to lunch
(
VLZ_58
)
gen.
крышу снесло
he went postal
(
Dude67
)
slang
снести крышу
knock
one's
socks off
(
SirReal
)
gen.
снести "крышу
"
freak
(также – freak out
Telecaster
)
gen.
снести крышу
с дома
blow a roof from a house
slang
у него крышу снесло
he has just lost it
(
Leonid Dzhepko
)
Get short URL