DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing смола | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акриловая синтетическая смолаacrylic resin (AlexP73)
акриловая смолаacrylic
анионно–обменные смолыanionic exchange resins (ННатальЯ)
анионно–обменные смолыanionic exchange resins (ННатальЯ)
ароматическая смолаolibanum
ароматическая смолаbdellium
ароматическая смола сандаракового дереваsandarac
бензойная смолаbenzoin
бензойная смолаbenjamin
бочка с дёгтем или смолойtar-barrel
бочка с смолойtar-barrel
ведро для смолыtar bucket
выделить смолуgum
вымазанный смолойtarred
вымазанный смолойtarry
горная смолаJew's pitch
густая смолаtough pitch
даммаровая смолаdammar
добавлять смолуrosin (в мыло)
древесная смолаwood tar (Raz_Sv)
древесная смолаBurgundy pitch
древесная смолаtree gum (To prevent water from entering the boat, lime and tree gum were traditionally used to seal the wood construction Гевар)
душистый экстракт смолыresinoid
жидкая смолаtar
жидовская смолаasphaltum (Rus derogatory, obsolete)
жидовская смолаasphalt (Rus derogatory and obsolete)
залить паз смолойpay a steam
застывшая еловая смолаgallipot
застывшая еловая смолаgalipot
застывшая сосновая или еловая смолаgallipot
застывшая сосновая или еловая смолаgalipot
застывшая сосновая смолаgallipot
застывшая сосновая смолаgalipot
извлекать смолу смолистые вещества из газаextract tar from gas
из-за полфунта смолы не топи корабльdon't spoil the ship for a ha'pworth of tar
ионообменная смолаmixed bed DI resin (maxim_nesterenko)
источающий смолуgummy
каменноугольная смолаcoal tar oil
каменноугольная смолаgas-tar
Карбоксильная доработанная троичная смола сополимераVMCH (yo)
катионная смолаcationic resin (DimWin)
копаловая смолаcopal (ископаемая природная смола; служит основой для производства лаков)
краска, замешанная на акриловой смолеacrylic
литьё из смолыfinecast (Adrax)
мазилка для смолыtar brush
материал, пропитанный синтетической смолой для упроченияprepreg
минеральная смолаearthpitch
мягкая горная смолаpissasphalt
натирать смолойrosin
не содержащий смолуtar free (mangoo)
особая ароматическая смолаbdellium
отверждаемая излучением смолаradiation hardening resin (emirates42)
пачкать смолойpitch
покрытие на основе эпоксидной смолыepoxy-based coating (Alexander Demidov)
покрытый смолойgummy
полиамидная смола и шарнирные формованные изделияpolyamide resin and articulated moulded objects (0mobee)
полимерная смолаpolymer resin
полиэфиркетонная смолаpolyether ketone resin (emirates42)
превращать в горную смолуbituminize
превращение органических веществ в горную смолуbituminization
привязаться как смолаstick like a burr (банный лист)
пристава́ла, докучатель, зануда, надоеда, попрошайка, надоедала, прилипала, смола, липучка, надокучник, докутчик, надоедатель, надоедчик, надокучатель, докучник, докукаfoistee (не дающий проходу, назойливый, надоедник, прилипала, смола, липучка, надокучник, докутчик, надоедатель, надоедчик, надоедник, надокучатель, докучник, докука WAHinterpreter)
пристать как смолаstick like a burr (банный лист)
пристать как смолаstick like a bur
пропитка смолойtarring
род древесной смолыelemi
смесь смолы и дёгтяpitch and tar
смешанная ионообменная смолаmixed bed DI resin (maxim_nesterenko)
смола в сигаретахtar (gennier)
смола кауриkauri-gum
смола кауриkauri resin
смола кауриkauri-resin
смола липкаяthe tar sticks
смола липкаяtar sticks
смола мастикового дереваmastic
смола сандаракового дереваsandarac
смола склероцийsclerotium gum (Mali_CN)
смола со свойствами сильного основанияstrong base resin (Johnny Bravo)
смола со свойствами среднего основанияmedium base resin (Johnny Bravo)
содержание смолtar content (в табаке Alexander Demidov)
содержание смол в бензине, определяемое испарением пробы в медной чашкеcopper dish gums
содержащий смолуresinaceous
содержащий смолуresiniferous
сосновая смолаgalipot
сохранять в смолеamber
сухая смолаstone pitch
твёрдые частицы смолыresin solids (IrenDey)
три центнера смолыa stand of pitch
угольная смолаcoal tar
упаковывать в смолуamber
фенольная смола эфирного отвержденияECP (Ester Cured Phenolic Resin Ksenia Makarova)
хвойная смолаpine tar
чёрная смолаasphaltum
чёрная смолаasphalt
эпоксидная смолаresin (Pentimenti)
эпоксидная смола, отверждаемая фенолформальдегидной смолойPhenolic Cured Epoxy (AlexU)
эпоксидные смолы, применяемые в строительствеstructural epoxides
этиленовая смолаethylene tar pitch (Alexander Demidov)