DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing слои | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в разбивке основных строительных работ к разделу "Кровля" относятся выравнивающие слои стяжкиin the breakdown of the main construction work the section titled "Roofing" includes the screed levelling courses
в фланцевые соединения укладывайте дополнительные слои изоляцииPlace additional insulation layers in flange joints
малоимущие слои населенияlow-income population
наиболее нуждающиеся слои населенияleast advanced segments of population
обездоленные слои населенияdisadvantaged population
поверхностные слои грунтаsurface soils (Yeldar Azanbayev)
Слои менее дренирующих грунтов должны иметь уклон от оси насыпи к краямthe layers which drain less well should have a slight incline from the fill centre line to the sides
слои твёрдой глины в меловых формацияхgault
Слои шпаклёвки разглаживаются в перпендикулярных направленияхPutty coats should be spread in perpendicular directions