 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | люди, попавшие в сложные жизненные ситуации | distressed persons (Serge Ragachewski) |
| gen. | оказаться в сложной жизненной ситуации | experience hardship in one's life (sankozh) |
| gen. | оказаться в сложной жизненной ситуации | experience hardship (sankozh) |
| Игорь Миг | подростки, оказавшиеся в сложной жизненной ситуации | socially troubled minors |
| gen. | сложная жизненная ситуация | hardship (sankozh) |
| gen. | сложные жизненные ситуации | difficult straits (граждане, попавшие в сложные жизненные ситуации = those in difficult straits. Children, the poor, the sick and those in difficult straits can be reached, but those who have succeeded in life are untouchable. | Russian rafter finds himself in difficult straits at US base Alexander Demidov) |