слишком поздно

Terms containing слишком поздно | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	было слишком поздно отступать	it was too late to resile
gen.	вы пришли слишком поздно, игра полностью закончена	you've come too late for the game, it's all over and done with
gen.	он слишком поздно хватился	he thought of it a bit late
gen.	он слишком поздно хватился	he became aware of it too late
gen.	сейчас слишком поздно менять это	it is too late to change that now
gen.	сейчас уже слишком поздно идти на попятный	it is too late to draw back now
gen.	сейчас уже слишком поздно отказываться	it is too late to draw back now
Makarov.	слишком поздно, и, кроме того, я устал	it is too late. Besides, I am tired
idiom.	слишком поздно и недостаточно	a day late and a dollar short (Interex)
gen.	слишком поздно, ничего не поделаешь	too late to do anything about it (Too late to do anything about it now. – Сейчас уже слишком поздно, ничего не попишешь. ART Vancouver)
idiom.	Слишком поздно спохватиться или потерять шанс	horse left the barn (Alexsword92)
R&D.	так как его пригласили слишком поздно, он не смог принять участие в конференции	being invited too late he could not take part in the conference

Get short URL