DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing слишком короткая | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.за слишком короткое времяin too short a time (You‘ve made too many requests in too short a time. — Вами сделано слишком много запросов за слишком короткое время.)
slangмундштук для слишком короткого окурка сигареты с марихуанойroach clip (pick) (holder)
progr.Наконец, вы можете найти другую работу. Независимо от экономических подъёмов и спадов хороших программистов всегда не хватает, а жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на работу в отсталом учреждении при наличии множества лучших вариантовFinally, you can find another job. Despite economic ups and downs, good programmers are perennially in short supply, and life is too short to work in an unenlightened programming shop when plenty of better alternatives are available (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. 2004 ssn)
ITновый пароль слишком короткийnew password is too short (сообщение сети NetWare)
footb.подавать слишком короткий пасpussyfoot (футбол; передачу Andrey Truhachev)
sport.слишком короткая передачаpussyfooting (футбол; around Andrey Truhachev)
oilслишком короткийtoo tight (о рабочем канате ударного бурения, когда долото не достаёт до забоя)
gen.слишком короткийtoo short
gen.слишком короткий промежуток времениtoo short a time (trtrtr)
gen.слишком короткий промежуток между приездом и отъездомtoo short a space between arrival and departure
gen.у этого игрока слишком короткий замахthat player's swing is too short
inf.уведомление в слишком короткий срокtoo short of a notice (tarantula)