 |
| Russian | English |
| на максимальной скорости | balls to the wall (Look boys, this air raid needs to be done fast and efficiently; fly in balls to the wall, hit the targets, and get the heck out of there. n0m) |
| резко увеличивать скорость | throw the grappling hooks (MichaelBurov) |
| реостат скорости | speed control (of aircraft gunsight) |