Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сколько бы ни | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.если пьеса слабая, вы всё равно не спасёте её, сколько бы вы ни переигрывалиif the play is bad, you will never turn it into a success by camping it up like that!
gen.сколько бы времени на это ни потребовалосьfor as long as it takes (Alex_Odeychuk)
gen.сколько бы горя они вам ни причинилиwhatever tribulations they might give you
Makarov.сколько бы денег он ни получал, все уходило на книгиwhatever money he got it all went on books
gen.сколько бы денег он ни получал, всё уходило на книгиwhatever money he got it all went in books
gen.сколько бы их ни былоbe they ever so many
gen.сколько бы ниhowever
gen.сколько бы ниno matter how (Stas-Soleil)
gen.сколько бы ниno matter how often (suburbian)
math.сколько бы ниno matter how much
gen.сколько бы ниmuch as (ssn)
gen.сколько бы ниhowever much
gen.сколько бы ни былоnever so
gen.сколько бы ни былоever so many
gen.сколько бы ни былоever so much
gen.сколько бы огорчений они вам ни причинилиwhatever tribulations they might give you
gen.сколько бы он ни старалсяno matter how hard he tries
gen.сколько бы это ни стоилоno matter what the cost (VLZ_58)
gen.сколько бы это ни стоилоat all costs (Andrey Truhachev)

Get short URL