DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing системы учёта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная информационная система учёта данных личного составаpersonnel accounting system
автоматизированная информационная система учёта данных по лётному составуpersonnel data system, airmen
автоматизированная информационная система учёта данных по гражданскому персоналуpersonnel civilian automated data system
автоматизированная информационная система учёта закупок оборудования и ракет для сухопутных войскprocurement of equipment missiles army management accounting and reporting system
автоматизированная система обеспечения хранения, учёта и поиска материальных средствautomated storage kitting and retrieval system
автоматизированная система регистрации и учёта с помощью электронно-вычислительных машинcomputer-assisted enrollment
автоматизированная система управления учёта и анализа материальных запасовmanagement information system inventory and analysis system
автоматизированная система учётаautomated directory and documentation system
автоматизированная система учёта бюджетных расходов на закупки оборудования и ракетного вооружения СВAutomated PEMA Budget System
автоматизированная система учёта войсковых запасовfield stock control system
автоматизированная система учёта выдачи основных предметов снабженияmajor item automated system
автоматизированная система учёта документации и справочной информацииautomated directory and documentation system
автоматизированная система учёта закупок частиcommand automated procurement system
автоматизированная система учёта и обработки данных и документов о закупкахprocurement automated data and document system (материальных средств)
автоматизированная система учёта и отчётности по боеприпасамmechanized ammunition recording and reporting system
автоматизированная система учёта ЛС батальонаbattalion automated personnel system
автоматизированная система учёта материальных средствmaterial automated inventory network
автоматизированная система учёта резервных компонентовreserve components automation system
автоматизированная система учёта средств МТО для создания запасовprovisioning automated logistics material system (имущества)
автоматическая система учёта и записи сообщенийautomatic message accounting recording system
автоматическая система учёта личного состава батальонаbattalion automated personnel system
автоматическая система учёта сообщенийautomatic message accounting system
административная информационная система учёта раненых и больныхpatient administration information system
блок системы оружия сконструированный с учётом размещения и действий расчётаman-rated component of weapon system
блок системы оружия сконструированный с учётом размещения и действий экипажаman-rated component of weapon system
быстродействующая автоматизированная система учёта и распределения ЛСrapid automated personnel identification system
глобальная информационная система учёта личного имущества военнослужащих для управления перевозкамиWorldwide Household Goods Information System for Traffic Management (СВ)
государственная система учёта и контроля ядерных материаловState System of Accounting and Control (SSAC ekshu)
государственные системы учёта и контроля ядерного материалаState Systems of Accounting and Control of Nuclear Material
группа по системам учёта ЛС и МТОpersonnel and logistics systems group
группа технологического контроля системы учёта людских ресурсов и ЛС ВВСAir Force manpower and personnel management engineering team
единая для трёх видов ВС информационная система учёта медицинского обслуживанияtri-service medical information system
интегрированная система управления, учёта и подготовки отчётов докладовintegrated command accounting and reporting
информационная система учёта военнопленныхprisoner of war information system
информационная система учёта документации службы контрразведкиcounterintelligence records information system
информационная система учёта заявок на закупкиpurchase order information system
информационная система учёта комплектования ЛС фирмы Ай-Би-ЭмIBM recruitment information system
информационная система учёта личных дел военнослужащихpersonnel record information system
информационная система учёта ЛСpersonnel information system
информационная система учёта ЛСmilitary personnel information system
информационная система учёта людских ресурсовmanpower information system
информационная система учёта общих ресурсов разведкиconsolidated intelligence resource information system
информационная система учёта рабочей силы и эффективности производстваlabor and production effectiveness reporting system
информационная система учёта разработок по боевой подготовкеtraining developments information system
информационная система учёта раненых и больныхpatient medical information system
информационная система учёта серийной продукцииproduction control information system
информационная система учёта специалистов командования по ТО ЛАcommand aircraft maintenance manpower information system
информационная система учёта средств связиcommunications resources data system
информационная система учёта стоимости и экономических показателейcost and economic information system
информационная система учёта текущих исследованийcurrent research information system
информационно-поисковая система учёта документации НИР СВArmy study documentation and information retrieval system
информационно-управляющая система учёта потребностей в серийной продукцииproduction requirement information management system
информационные системы учёта личных дел военнослужащих для руководства прохождением службыpersonnel record information systems for management
картотека ЛС стандартной информационной системы учёта ЛС учреждений и дивизийSIDPERS personnel file (СВ)
картотека штатной численности ЛС в стандартной информационной системе учёта ЛС учреждений и дивизийSIDPERS authorized strength file (СВ)
командование информационных систем учёта ЛСPersonnel Information Systems Command
комплексная информационная система учёта МТОintegrated information system
комплексная информационная система учёта финансового обеспеченияintegrated information system
комплексная система учёта и контроля запасных частейspares integrated reporting and control system
комплексная система учёта и отчётности частиintegrated command accounting and reporting
комплексная система учёта ЛС МПMarine integrated personnel system
комплексная управленческая информационная система учёта ЛС МПMarine Corps integrated manpower management information system
компонент системы оружия сконструированный с учётом размещения и действий расчётаman-rated component of weapon system
компонент системы оружия сконструированный с учётом размещения и действий экипажаman-rated component of weapon system
механизированная система учёта документацииmechanized documentation system
национальная электронная система учёта и отчётностиnational electronic accounting and reporting (system)
объединённая автоматизированная система учёта движения материальных средств и личного составаjoint total assets visibility
основная организационная картотека стандартной информационной системы учёта ЛС учреждений и дивизийSIDPERS organization master file
основная система бухгалтерского учёта и отчётностиbaseline accounting and reporting system
основная система учёта и представления донесенийbaseline accounting and reporting system
отдел разработки систем учёта и распределения материальных средств МОDefense Materials Systems Office
перспективная компьютеризованная система информации и учёта требований к кадрамcomputerized advanced personnel requirements information/inventory
программа моделирования систем с учётом эргономических факторовhuman engineering systems simulator
пункт контроля учёта и отчётности управленческой контрольно-информационной системы учёта заготовок оборудования и ракетного вооружения для СВPEMARS accounting and reporting control point
рабочая группа по системам учёта людских ресурсовmanpower system working group
система бухгалтерского учёта частей и соединенийforce accounting system
система выбора двигателя с учётом самолётной компоновкиairplane responsive engine selection (system)
система контроля и учёта норм снабженияbasis of issue monitoring and recording system
система контроля и учёта рабочего времениtime monitoring (or management)
система контроля и учёта списанного имуществаdisposal accounting management system
система контроля учётаinventory management system
система контроля учёта ЛСpersonnel inventory management system
система машинизированного учётаlocator system
система МТО с учётом уровня готовностиreadiness-oriented logistics system
система непрерывного управления учётом материально-производственных запасов для выполнения заказов на поставку запасных частейspares ordering nonstop inventory control (system)
система обработки и учёта океанографических данныхoceanographic data processing and control system
система обработки карт учёта данных по ЛСpersonnel management and accounting card processing system
система периодической оценки боевой готовности с учётом особенностей сценарияscenario-oriented recurring evaluation system
система постановки помех излучающим радиоэлектронным средствам противника с учётом условий полётаmission augmented countermeasures against hostile electronic threat emitters (system)
система постановки помех излучающим РЭС противника с учётом условий полётаmission augmented countermeasures against hostile electronic threat emitters
система, разработанная с учётом новейших достижений науки и техникиstate-of-the-art system
система распределения с учётом приоритетаpriority distribution system
система регистрации данных учёта и отчётности по имуществуproperty accountability record system
система управления движением и учёта материаловmaterials management and accounting system
система учётаrecord keeping system (напр., предметов снабжения)
система учёта варианта конфигурацииconfiguration status accounting system
система учёта военнообязанных и зачисления на военную службуDefense Eligibility and Enrollment System
система учёта вооружения и техники СВthe Army equipment record system
система учёта выполнения заданийjob accounting system
система учёта данных анализа эксплуатационно-технического обеспеченияmaintenance engineering analysis data system
система учёта документации по ТОmaintenance documentation system
система учёта запаса боеприпасовammunition stock recording system
система учёта и контроляaccounting and control system
система учёта и контроля программы и бюджетаprogram and budget accounting and management system
система учёта и контроля серийного производства ракетserialized missile accounting and control system
система учёта и контроля серийных управляемых ракетserialized missile accounting and control system
система учёта и отчётности для управления МТОmateriel management accountability system
система учёта и отчётности о ходе выполнения программы и бюджетаprogram and budget accounting and progress reporting system
система учёта и отчётности по закупкамprocurement accounting and reporting system (материальных средств)
система учёта и пополнения запаса комплектующихspares accounting replenishment system
система учёта и пополнения запаса комплектующих деталейspares accounting replenishment system
система учёта и представления донесенийlog and reporting system
система учёта и распределения материальных ресурсов оборонного значенияdefense materials system
система учёта и распределения персонала командования НИОКР и МТО СВDARCOM announcement distribution system
система учёта имущества медицинского управления СВArmy Medical Department Property Accounting System
система учёта информации о профессиональной подготовкеoccupational training information system
система учёта личного состава боевых частейcombat personnel control system
Система учёта личных качествRank-in-person system (S3_OPS)
система учёта ЛСpersonnel accounting system
система учёта ЛС базыbase-level military personnel system
система учёта ЛС регулярных СВActive Army Personnel Reporting System
система учёта ЛС СВ на ТВДtheater Army personnel system
система учёта людских ресурсовmanpower resources accounting system
система учёта медицинской техникиmedical materiel management system
система учёта мелких партий предметов снабженияretail inventory system
система учёта наличия ЛАaircraft accounting system
система учёта наличия ЛА ВМСNavy aircraft accounting system
система учёта наличия летательных аппаратовaircraft accounting system
система учёта наличия летательных аппаратов военно-морских силNavy aircraft accounting system
система учёта результатов испытанийtest data system
система учёта состояния боевой авиационной техники базы военно-воздушных силAir Force base level inventory accounting system
система учёта справочной службы по квартирному обеспечениюHousing Referral Service Record System
система учёта теплового изгиба ствола пушкиmuzzle reference system (qwarty)
система учёта трудозатрат в человеко-часахman-hour accounting system
система учёта трудозатрат в человекочасахman-hour accounting system
система учёта ядерных материаловnuclear materials inventory system
состоять на учёте в системе воинской повинности для отдельных гражданhave registered with the Selective Service System (Those individuals who have registered with the Selective Service System are potentially subject to military conscription if a draft were to be reinstated. — Лица, состоящие на учёте в системе воинской повинности для отдельных граждан, могут подлежать призыву на военную службу в случае, если призыв будет восстановлен. Alex_Odeychuk)
состоящий на учёте в системе воинской повинности для отдельных гражданregistered with the Selective Service System (Alex_Odeychuk)
состоящий на учёте в системе воинской повинности для отдельных гражданregistered with the Selective Service (Alex_Odeychuk)
стандартная автоматизированная система управления и учёта материаловstandard automated material management system
стандартная информационная система учёта ЛС учреждений и дивизийstandard installation/division personnel system (СВ)
стандартная информационная система учёта нарядов на работы и представления отчётовstandard work ordering and reporting data system
стандартная система ведения журнала учёта имуществаstandard property book system
стандартная управленческая информационная система учёта гражданского персоналаstandard civilian personnel management information system
управление информационных систем учёта ЛСPersonnel Information Systems Directorate
управление производством и учёт материально-производственных запасов с использованием электронных вычислительных системelectronic production and inventory control
управленческая информационная система планирования и учёта ресурсовplanning and resource management information system
управленческая информационная система учёта данных по стандартизацииstandardization data management information system
управленческая информационная система учёта использования служебных машинadministrative use vehicle management information system
управленческая информационная система учёта ЛС и персоналаmanpower and personnel management information system
управленческая информационная система учёта ЛС резерваreserve personnel management information system
управленческая информационная система учёта людских ресурсов отдела ЛСG-1 manpower management information system
управленческая информационная система учёта недвижимости имуществаreal estate management information system
управленческая информационная система учёта развития ВСforce development management information system
управленческая информационная система учёта резервных компонентовreserve components management information system
управленческая информационная система учёта ресурсовresource management information system
управленческая информационная система учёта учебных боеприпасовtraining ammunition management information system
управленческая система учёта учебных боеприпасовtraining ammunition management system
усовершенствованная автоматизированная система учёта личного составаadvanced personnel data system
усовершенствованная система учёта ЛСadvanced personnel system
центральная автоматизированная система учёта ЛСcentral automated personnel system
центральная автоматизированная система учёта ЛС МОDepartment of Defense Central Automated Personnel System
центральная автоматическая система учёта сообщенийcentral automatic message accounting system