| Subject | Russian | English |
| telecom. | аварийный сигнал о сбросе | clearance alarm (oleg.vigodsky) |
| progr. | асинхронный сброс и разрешение тактового сигнала | asynchronous reset and clock enable (ssn) |
| IT | асинхронный сигнал CLR на входе сброса | asynchronous clear input CLR (ssn) |
| telecom. | возможность сброса аварийного сигнала | alarm clearability (oleg.vigodsky) |
| tech. | вход сигнала сброса | reset input |
| O&G | вход сигнала сброса | reset signal input terminal |
| tech. | вход сигнала сброса | clear input |
| IT | входной сигнал сброса | remote input (в первоначальное состояние) |
| el. | входной сигнал сброса | input |
| tech. | входной сигнал сброса | reset input |
| IT | входной сигнал сброса | reset input (в первоначальное состояние) |
| tech. | входной сигнал сброса | clear input |
| transp. | выполнить сброс аварийного сигнала | reset emergency stop |
| telecom. | генератор сигнала сброса | reset generator (oleg.vigodsky) |
| telecom. | генерация и сброс аварийного сигнала | alarm raise-and-clear (oleg.vigodsky) |
| telecom. | генерация / сброс аварийного сигнала | alarm raise/clear |
| telecom. | источник сигнала сброса | reset source (oleg.vigodsky) |
| progr. | отклик на сигнал сброса | ATR (строка байтов, которая посылается смарт-картой после перехода в исходный режим; из кн.: Жикун Ч. Технология Java Card для смарт-карт. Архитектура и руководство программиста Alex_Odeychuk) |
| tech. | отклик на сигнал сброса | answer to reset |
| telecom. | отчёт о сбросе аварийного сигнала | alarm clear report (oleg.vigodsky) |
| telecom. | подтверждение и сброс аварийных сигналов | alarm confirmation and clearance (oleg.vigodsky) |
| progr. | последовательность сигналов при сбросе | reset sequence (ssn) |
| progr. | последовательность сигналов при сбросе по подаче питания | reset sequence on power-up (ssn) |
| telecom. | сброс аварийного сигнала | alarm clearance (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сброс аварийного сигнала | alarm clearing (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сброс аварийного сигнала | alarm clear (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сброс аварийных сигналов | clear of alarms (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сброс аварийных сигналов | alarm reset (oleg.vigodsky) |
| energ.ind. | сброс предупредительного сигнала | acquit alarm (MichaelBurov) |
| el. | сдвоенный JK-триггер, управляемый по отрицательному фронту тактового сигнала и содержащий асинхронные входы для предварительной установки и сброса | dual negative-edge-triggered J-K flip-flop with preset and clear capabilities (ssn) |
| IT | сигнал CLR на входе сброса | clear input CLR (ssn) |
| mil. | сигнал на сброс боеприпасов | weapon separation signal |
| comp. | сигнал общего сброса | master reset signal |
| telecom. | сигнал сброса | clearing signal (oleg.vigodsky) |
| tech. | сигнал сброса | reset alarm (aldik1993) |
| commun. | сигнал сброса | preempt tone (сигнал, подаваемый сбрасываемому абоненту в случае поступления вызова более высокого приоритета) |
| O&G | сигнал сброса | reset signal (поступает с входа RLn) |
| IT | сигнал сброса | reset (входа микропроцессора, кот. снимается тригером блока питания после самотестирования и проверки питания номинальному Alex Lilo) |
| comp. | сигнал сброса | reset signal |
| comp. | сигнал сброса ведомых устройств со стороны ведущего | master reset signal (устройства) |
| progr. | сигнал сброса канала | reset circuit signal (ssn) |
| O&G, sakh. | сигнал сброса нагрузки | load shedding signal |
| telecom. | сообщение о генерации и сбросе аварийного сигнала | alarm and alarm clearance notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сообщение о сбросе аварийного сигнала | alarm clearance message (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сообщение о сбросе аварийного сигнала | alarm clearance notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сообщение о сбросе аварийного сигнала | alarm clear notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | сообщения о сбросе аварийных сигналов | alarm clear notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | тактовый генератор -генератор сигналов сброса | clock/reset generator (oleg.vigodsky) |
| progr. | триггер, тактируемый задним фронтом, с асинхронным сбросом и разрешением тактового сигнала | falling edge flipflop with asynchronous reset and clock enable (ssn) |
| progr. | триггер, тактируемый передним фронтом, с асинхронным сбросом и разрешением тактового сигнала | rising edge flipflop with asynchronous reset and clock enable (ssn) |
| progr. | триггеры, тактируемые задним фронтом, с асинхронным сбросом и разрешением тактового сигнала | falling edge flipflops with asynchronous reset and clock enable (ssn) |
| progr. | триггеры, тактируемые передним фронтом, с асинхронным сбросом и разрешением тактового сигнала | rising edge flipflops with asynchronous reset and clock enable (ssn) |
| telecom. | уведомление о сбросе аварийного сигнала | clearing notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | уведомление о сбросе аварийного сигнала | clearance notification (oleg.vigodsky) |
| telecom. | устойчивость сброса аварийного сигнала | alarm clear persistence (oleg.vigodsky) |
| progr. | фактический сигнал сброса | actual reset (ssn) |
| progr. | фактический сигнал сброса центрального процессора | actual reset to the CPU (ssn) |
| R&D. | форма сигнала при сбросе показаний | reset waveform (перезапуске датчика Метран) |
