Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing сигнал пожарной тревоги | all forms | in specified order only
RussianEnglish
включение сигнала пожарной тревогиactivation of fire alarm (ssn)
второй сигнал пожарной тревогиsecond alarm
железнодорожный сигнал пожарной тревогиrailway fire signal (сигналы, подаваемые свистком локомотива в случае обнаружения машинистом пожара на местности)
карта регистрации выездов по сигналам пожарной тревогиrunning card (с 1-го по 5-й)
карта регистрации выездов по сигналам пожарной тревогиalarm assignment card (с 1-го по 5-й)
лицо, сообщающее диспетчеру о пожаре или объявляющее сигнал пожарной тревогиcaller
направлять пожарную команду по особому сигналу пожарной тревоги или в район, обычно ею необслуживаемыйdispatch
отправление пожарного автомобиля по сигналу тревогиrolling
первый боевой расчёт, выехавший по сигналу пожарной тревогиfirst alarm company
первый сигнал пожарной тревогиfirst alarm
передача сигнала пожарной тревогиfire notification
передача сигнала тревоги в пожарную командуfire brigade callout
поднимать пожарную команду по сигналу тревогиturn out
пятый сигнал пожарной тревогиfifth alarm (последняя и наиболее серьезная степень пожарной тревоги, по которой вызывается наибольший контингент пожарных и состав технических средств пожаротушения)
раза третий сигнал пожарной тревогиstraight third (без предварительного объявления второго сигнала)
ручное включение сигнала пожарной тревогиmanual activation of fire alarm (ssn)
световой сигнал пожарной тревогиfire-warning light
сигнал пожарной тревогиwarning of fire
сигнал пожарной тревогиfire alert
сигнал тревоги от автоматического пожарного извещателяautomatic fire alarm
сигнал тревоги от пожарного извещателяfire box alarm
сигнал тревоги от пожарного извещателяbox alarm
сигнал тревоги от ручного пожарного извещателяmanual alarm
сигнал тревоги от теплового пожарного извещателяthermal automatic alarm
сигнал тревоги от теплового пожарного извещателяtemperature automatic alarm
сигнал тревоги, полученный по электрической системе пожарной сигнализацииelectric fire alarm

Get short URL