 |
| Russian | English |
| Клаус-процесс получения газовой серы | Claus process |
| один защитный слой активированного угля, пропитанного серой | single guard bed of sulphur impregnated activated carbon |
| один контрольный слой активированного угля, пропитанного серой | single guard bed of sulphur impregnated activated carbon |
| серая книга | gray book (расчёты промысловых выбросов в атмосферу; also pink book, yellow book; field air emission estimates) |
| степень конверсии серы | sulphur conversion efficiency |
| установка получения газовой серы с рецикл-процессом | sulphur-recycle plant |
| установка регенерации серы | sulfur recovery unit (SRU) |