своя история

Terms for subject General containing своя история | all forms | in specified order only

Russian	English
быстро и несвязно он рассказал свою историю	he sputtered out his story
в своей новой книге он слегка касается истории страны	in his new book he only glances at the history of the country
вести свою историю от	trace one's lineage to (4uzhoj)
вписать своё имя в историю	etch one's name into history
за всю историю своего существования	in the course of its existence (Alexander Matytsin)
история своей страны	own country's history (Alex_Odeychuk)
исчисляет свою историю с	begins its remembrances at
исчислять свою историю с	begin one's remembrances at
он поведал мне историю своего побега	he told me the saga of his escape
он поведал мне целую историю о своих проблемах	he gave me a real tale of woe
он продолжил свою историю с того места, на котором остановился	he picked up the story where he had stopped it
он рассказывал чудесные истории о своих путешествиях	he told charming stories about his travels
он сочинял свой собственные истории в жанре сказок	he wrote original stories in the fairy tale genre
он то и дело вздыхал, рассказывая свою печальную историю	he groaned out his sad story
она шёпотом рассказала свою историю	she whispered her story
освежить свои знания по истории искусств	brush up one's history of art
поведать свою историю	tell one's story (Zhongguotong)
проследить историю своей семьи со времён норманнского завоевания до наших дней	deduce family from the Conquest to the present day
рассказать кому-либо историю своей жизни	tell story (свою биографию)
своя история	a history of its own (ArcticFox)

Get short URL