Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing свет и тень | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.баланс между светом и тенью на изображенииcomposition
media.баланс между светом и тенью на изображенииcamera composition
Makarov.выражать что-либо языком света и тениexpress something in terms of light and shade
paint.граница между светом и теньюincisura (в живописи mazurov)
astronaut.граница света и тениcircle of illumination
astr.граница света и тени на поверхности планетыterminator (Anton Sharatinov)
ITзначения между высокими светами и тенямиmidtone
gen.игра света и тениplay of light and shadow (maymay)
Makarov.игра света и тени в картинеthe lights and darks of a picture
Makarov.игра света и тени в картинеlights and darks of a picture
Makarov.игра света и тени на картинеthe light and the dark of a picture
arts.игра света и тени, распределение света и тениchiaro-oscuro (MOstanina)
media.изображение, нормально воспроизводимое на кинескопе с теми же перепадами света и теней, что и на передаваемой по телевидению сценеpositive picture
media.изображение, нормально воспроизводимое на кинескопе с теми же перепадами света и теней, что и на передаваемой по телевидению сценеpositive image
Makarov.имеющий пятна света и тениblocky (напр., на фото)
paint.контрастная игра света и тениChiaroscuro
gen.контрасты света и тениcontrasts of light and shade
astronaut.круг света и тениcircle of illumination
gen.линия, разделяющая свет и теньseparatrix (на освещённой поверхности)
el.метод рисования с передачей света и теней варьированием плотности точек и штриховstipple
media.метод формирования «живой» компьютерной графики с правильным распределением света и теней объектаray tracing
media.модуляция луча в ТВ-трубках, осуществляемая с целью воспроизведения градаций света и тени на изображенииcontinuous beam modulation
gen.противопоставление света и тениopposition of light and shade
gen.распределение света и тени в картинеclare-obscure
gen.резкие контрасты между светом и теньюstrong contrasts between light and shade
el.рисовать с передачей света и теней варьированием плотности точек и штриховstipple
paint.свет и тениlight and shade (тж. перен.)
gen.свет и тениlight and shades
gen.свет и тени в картинеthe lights and darks of a picture
paint.свет и теньlight and shadow (Andrey Truhachev)
gen.свет и теньlight and shade
gen.сочетание света и тени в картинеvalue
gen.чередование света и тениvicissitude of light and shade
media.эффект света и тени без учёта цветаchiaroscuro
archit.эффекты света и тениeffects of light and shade

Get short URL