 |
| Russian | English |
| в защищённом от света месте | in a light-proof place (AlexU) |
| вдали от источников света | under protection from light (Анна Ф) |
| вещество, чувствительное к свету | light sensitive substance (Andy) |
| детектирование рассеивания света при испарении | Evaporate light scattering detection (wolferine) |
| детектор рассеивания света при испарении | evaporate light scattering detector (wolferine) |
| защищённый от света | light-proof (AlexU) |
| квазиупругое рассеяние света | QELS (КРС; Метод определения размеров частиц в суспензии, основанный на анализе изменения интенсивности рассеянного света частицами, находящихся в броуновском движении, при зондировании исследуемого объекта лазерным лучом CRINKUM-CRANKUM) |
| стандартный источник света D65 | standard illuminant D65 (для исследований влияния света KatyaAkm) |
| хранить в защищённом от света месте | protect from light (Yets) |
| ёмкости, защищённые от света | light resistant containers (stefanbatori) |