DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing свести счёты | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
он с тобой ещё не свёл счётыhe still has a bone to pick with you
она его очень обидела, и он поклялся когда-нибудь свести с ней счётыshe hurt him really badly and he vowed to get even with her some day
свести с кем-либо счётыget even with (someone)
свести старые счётыpay off old scores (с кем-либо)
свести старые счётыsettle old scores (с кем-либо)
свести старые счётыsettle an old account (с кем-либо)
свести счётыpay old scores
свести счётыsquare up (с кем-либо)
свести счётыwipe off scores
свести счётыsquare off (с кем-либо)
свести счётыget one's own back
свести счётыget even (с кем-либо)
свести счёты сsquare accounts with (someone – кем-либо)
свести счёты сwipe off a score (кем-либо)
свести счёты сsettle accounts with (someone – кем-либо)
свести счёты сget square with (someone – кем-либо)
свести счёты сhave a bone to pick with (someone – кем-либо)
свести счёты сpay a score (кем-либо)
свести счёты сsettle a score (with; кем-либо)
свести счёты сpay off a score (кем-либо)
свести счёты сbalance accounts with (someone – кем-либо)
свести счёты сreckon with
свести счёты с жизньюgo to one's account
свести счёты с жизньюbe called to one's to hand to one's account
свести счёты с жизньюgo called to one's to hand to one's account
у него оказался прекрасный шанс свести старые счётыhe now had a wonderful chance to even old scores