DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing свалить на ответственность | all forms
SubjectRussianEnglish
Makarov.не пытайся свалить ответственность на кого-нибудь другого, это твоя винаdon't try to shift the blame onto anyone else, it's your fault
Makarov.он был рад свалить груз ответственности на молодого человекаhe was glad to shuffle off the load of responsibility onto a younger man
gen.он был рад свалить груз ответственности на того, кто моложеhe was glad to shuffle off the load of responsibility onto a younger man
Makarov.свалить на кого-либо ответственностьleave someone holding the bag
Makarov.свалить ответственность наshift the responsibility onto (someone – кого-либо)
Makarov.свалить ответственность наpass the buck to (someone – кого-либо)
Makarov.свалить ответственность наdrop in someone's lap (кого-либо)
idiom.свалить ответственность на другогоpass the buck