DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing сахарная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппарат для очёсывания листьев сахарного тростникаcane stripper
аппарат для резки на куски стеблей сахарного тростникаcane segmentizing unit
аппарат для среза верхушек сахарного тростникаcane-topper unit
аппарат для среза головок сахарной свёклыbeet crowner
аппарат для среза стеблей сахарного тростникаcane unit
африканский точильщик стеблей сахарного тростникаAfrican sugarcane stem borer (Eldana saccharina)
банка с перфорированной крышкой для обсыпания сахарной пудрой кондитерских изделийdusting box
болезнь Фиджи сахарного тростникаsugar-cane Fiji disease (возбудитель – вирус)
болезнь Фиджи сахарного тростникаFiji disease (возбудитель – Saccharum virus 2)
валочный брус для наклона стеблей сахарного тростникаcane tipping bar
варить в сахарном сиропеcandy (кондировать)
верхняя часть корня сахарной свёклыsugar-beet top (срезанная вместе с листьями)
верхушка сахарного тростникаcane top
выжимки сахарного тростникаsugar cane bagasse
выращивание сахарного тростникаcane breeding
высокосахаристая меласса тростниково-сахарного производстваhigh-test cane molasses
грейфер для погрузки стеблей сахарного тростникаcane-stalk grab
грейфер для погрузки стеблей сахарного тростникаcane grab
дрожжи, выращенные на тростниково-сахарной патокеcane molasses yeast
жатка для сахарного тростникаcane mower
жом сахарного тростникаsugar cane bagasse
жом сахарного тростникаbagasse
закалка стеблей сахарного тростникаcane hardening
зубчатый нож для сахарного тростникаserrated cane knife
измельчитель стеблей сахарного тростникаcane cracker
карликовость сахарного тростникаdwarf disease of sugar cane (возбудитель – Saccharum virus 5)
качающийся нож для резки сахарного тростникаswinging cane knife
комбайн для уборки сахарного тростникаsugarcane harvester
комбайн для уборки сахарного тростникаcane harvester
комбайн для уборки сахарной свёклыsugar-beet harvester
копнитель стеблей сахарного тростникаcane piler
коэффициент доброкачественности сока сахарной свёклыbeet juice purity coefficient
коэффициент чистоты сока сахарной свёклыbeet juice purity coefficient
культиватор для сахарного тростникаsugarland cultivator
культура сахарного тростникаcane culture
курчавость верхушки листьев сахарной свёклыCalifornia beet disease (возбудитель – Beta virus 1)
лаборатория по контролю сахарного производстваsugar laboratory
машина для обсыпки сахарной пудройduster
машина для обсыпки сахарным песком или сахарной пудройsugaring machine
машина для обсыпки сахарным песком или сахарной пудройsugar sprinkler
машина для обсыпки сахарным песком или сахарной пудройsanding machine
машина для отделки сахарным или шоколадным узоромpiping machine (поверхности мучных кондитерских изделий)
машина для уборки обожжённого сахарного тростникаburnt cane harvester
машина для уборки полеглого сахарного тростникаlodged cane harvester
машина для уборки полеглого сахарного тростникаrecumbent cane harvester
машина для уборки полеглого сахарного тростникаdown-cane harvester
машина для уборки прямостоящего сахарного тростникаsoldier-type harvester
машина для уборки прямостоящего сахарного тростникаsoldier-type cane harvester
машина для уборки сахарного тростникаcane cutter
машина для уборки сахарного тростника без обжигаgreen cane harvester
машина для уборки сахарного тростника без резки стеблей на кускиwhole-stick cane harvester
машина для уборки сахарного тростника с резкой стеблей на кускиchopped-cane harvester
машина для уборки сахарного тростника с резкой стеблей на кускиcane chopper harvester
машина для уборки стеблей сахарного тростникаcotton stalk cutter
меласса тростниково-сахарного производстваcane-sugar molasses
мешалка для сахарного молокаsaccharate mixer
мешалка для сахарного молокаsaccharate milk mixer
неочищенный сахарный песокbrown sugar
нож для резки верхушек стеблей сахарного тростникаcane topper blade
нож для резки комлей стеблей сахарного тростникаcane bottom blade
нож для резки на куски стеблей сахарного тростникаcane segmentizing blade
обсыпать торт сахарной пудройdust a cake with sugar
обсыпка сахарной пудройdusting
он не сахарный, не растаетhe is not made of salt (под дождем)
остаточный сок тростниково-сахарного производстваresidual cane juice (багасса минус волокна)
отбросы сахарной свёклыtares (грязь, ботва, хвостики)
отбросы сахарной свёклыtare (грязь, ботва, хвостики)
отжимки сахарного тростникаbagasse
отходы переработки сахарного тростникаcane trash
отходы сахарного производстваsaccharified residues
отходы сахарного тростникаcane trash
пилюля в сахарной оболочкеthe pill is coated with sugar
погрузчик сахарного тростникаsugarcane loader
погрузчик сахарного тростникаcane loader
покрытый сахарной глазурьюpiped
порча сахарного тростникаdeterioration of cane
посыпать пирог сахарной пудрой через ситоsift sugar on to a cake
посыпать торт сахарной пудройdust sugar on to a cake
предупреждать кристаллизацию сахарных растворовgrease
пресс для кип багассы сахарного тростникаbagasse press
пресс для обработки сахарного тростникаcane masher
пресс для отжима сахарного тростникаsugar mill
пресс для отжима сахарного тростникаcane mill
пресс для сахарного тростникаcane mill
пресс для сахарного тростникаcane grinding mill
приспособление для копнения стеблей сахарного тростникаcane piling unit
прицеп для вывозки сахарного тростникаcane hauler
проба c сахарной нагрузкойsugar tolerance test
проба c сахарной нагрузкойglucose tolerance test
производительность сахарного завода по измельчённой свёклеbeet slicing capacity
производительность сахарного завода по сахару-сырцуraws capacity
производственный период на тростниково-сахарном заводеcane-crushing season
разведение сахарного тростникаcane breeding
рафинадная патока тростниково-сахарного производстваrefinery cane molasses
режущий аппарат для среза стеблей сахарного тростникаcane-culting unit
роль типа мембраны и скорости потока при ультрафильтрации сока сахарного тростникаsignificance of membrane type and feed stream in the ultrafiltration of sugarcane juice
сахарная болезньsaccharine disease (диабет)
сахарная болезньsaccharine disease
сахарная бумагаsugar paper (для упаковывания сахара-рафинада)
сахарная глазурьsugar coating
сахарная кислотаsaccharic acid (тетрагидроксиадипиновая кислота)
сахарная пробаsucrose lysis test (для диагностики пароксизмальной ночной гемоглобинурии)
сахарная промышленностьsugar refining industry
сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарного тростникаcane sugar industry
сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарной свёклыbeet sugar industry
сахарная промышленность по выработке сахара-рафинадаsugar-refining industry
сахарная промышленность ЮАРSouth African sugar industry
сахарная пудраconfectioner's sugar
сахарная пудра для обсыпкиdusting
сахарная пудра для подсыпкиdusting
сахарное дражеsugar-centered dragee
сахарное производствоsugar production
сахарное пятноsugar spot (порок корки хлеба)
сахарные кислотыsaccharic acids
сахарный айсбергsugar iceberg (из пористого льда, образовавшегося при очень низких т-рах)
сахарный заводsugar refinery
сахарный заводsugar-house (первичной обработки сырья)
сахарный заводsugar-mill (первичной обработки сырья)
сахарный заводsugar beet plant
сахарный завод, обессахаривающий мелассу по способу СтеффенаSteffen plant
сахарный клещsugar mite
смешанный сок сахарного тростника с различных вальцовых прессовmixed juice
смётки сахарного складаsugar warehouse sweepings
сок сахарного клёна первого сбораthe first run of the sugar maple
сок сахарного клёна первого сбораfirst run of the sugar maple
сок сахарного тростника с вальцовых прессовmill juice
сок сахарного тростника с первого вальцового прессаfirst-expressed cane juice
сок сахарного тростника с последнего вальцового прессаlast-expressed cane juice
сок сахарного тростника со второго вальцового прессаsecondary cane juice
сырой неочищенный сок сахарного тростникаcrusher cane juice
тростниково-сахарная мелассаsugar-cane industry waste liquor
тростниково-сахарная мелассаcane molasses
тростниково-сахарныйsugar cane
трёхвальцовый отжимной пресс для получения сока из сахарного тростникаthree-roller cane mill
ураган полностью уничтожил сахарные плантации и разрушил домаthe storm levelled sugar plantations and destroyed homes
установка для безводной очистки стеблей сахарного тростникаdry cane cleaner
установка для сухой очистки стеблей сахарного тростникаdry cane cleaner
утфель тростниково-сахарного производстваcane massecuite
хлоротичная полосатость сахарного тростникаsugar-cane chlorotic streak
хлоротичная полосатость сахарного тростникаchlorotic streak of sugar cane (возбудитель – вирус)
я перебивался случайными работами вместо негров на сахарных плантацияхI lived by odd-jobbing for the blacks on the sugar plantations