 |
| Russian | English |
| наверное, это не самая приятная тема для обсуждения | it may not be the most savoury topic for discussion |
| отнеситесь спокойно к этим не самым приятным моментам! | take these bitter experiences in your stride! (bigmaxus) |
| самая приятная часть | half the fun of something (чего-либо; Something that significantly contributes to the enjoyment or pleasure of something. КГА) |
| со свободой приходит и необходимость отвечать за последствия своих действий, иногда не самые приятные! | with freedom come responsibilities and repercussions! (bigmaxus) |