Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
сальдо
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
активное
сальдо
surplus of money
активное
сальдо
active balance
активное
сальдо
surplus
активное
сальдо
внешнеторгового баланса
export surplus
активное
сальдо
платёжного баланса
surplus on balance of payments
активное
сальдо
платёжного баланса страны
surplus on current account of nation
активное
сальдо
по внешним платежам
surplus on external payments
активное
сальдо
по клирингу
favorable clearing balance
активное
сальдо
по текущим расчётам
current surplus
активное
сальдо
по текущим расчётам
working surplus
активное
сальдо
по текущим расчётам
current account surplus
активное
сальдо
по текущим счетам
current surplus
активное
сальдо
торгового баланса
trade surplus
активное
сальдо
торгового баланса
demand surplus
активное
сальдо
торгового баланса
surplus on trade balance
балансовое
сальдо
в вашу пользу
balance standing to your account
вкладчик с пассивным
сальдо
hands-off investor
внешнеторговое
сальдо
balance of foreign trade
выведение
сальдо
winding up accounts
выведение
сальдо
winding up
вывести
сальдо
draw up a balance sheet
вывести
сальдо
draw up a balance
вывести
сальдо
balance the accounts
вывести
сальдо
arrive at the balance
вывести
сальдо
cast the balance
вывести
сальдо
strike a balance sheet
вывести
сальдо
strike a balance
вывести
сальдо
cast the balance sheet
вывести
сальдо
balance books
вывести
сальдо
balance accounts
вывести
сальдо
draw up the balance sheet
вывести
сальдо
счетов
draw up the balance sheet
вывести
сальдо
счетов
draw the balance
вывести
сальдо
счетов
draw the balance sheet
вывести
сальдо
счетов
draw up a balance
вывести
сальдо
счетов
cast the balance
вывести
сальдо
счетов
strike a balance sheet
вывести
сальдо
счетов
strike a balance
вывести
сальдо
счетов
cast the balance sheet
вывести
сальдо
счетов
balance books
вывести
сальдо
счетов
balance accounts
вывести
сальдо
счетов
draw up a balance sheet
вывести
сальдо
счетов
balance the accounts
вывести
сальдо
счетов
arrive at the balance
вывести
сальдо
счетов
strike the balance
вывести
сальдо
счетов
draw up the balance
вывести
сальдо
счетов
balance
выводить
сальдо
draw up the balance sheet
выводить
сальдо
draw up a balance
выводить
сальдо
draw up a balance sheet
выводить
сальдо
balance the accounts
выводить
сальдо
balance accounts
выводить
сальдо
cast the balance sheet
выводить
сальдо
strike a balance sheet
выводить
сальдо
arrive at the balance
выводить
сальдо
wind up
выводить
сальдо
strike a balance
выводить
сальдо
balance books
выводить
сальдо
draw the balance
выводить
сальдо
счетов
balance books
выводить
сальдо
счетов
balance the accounts
выводить
сальдо
счетов
cast the balance sheet
выводить
сальдо
счетов
strike a balance sheet
выводить
сальдо
счетов
arrive at the balance
выводить
сальдо
счетов
strike a balance
выводить
сальдо
счетов
cast the balance
выводить
сальдо
счетов
balance accounts
выводить
сальдо
счетов
draw up the balance sheet
выводить
сальдо
счетов
draw the balance
выводить
сальдо
счетов
draw up the balance
выводить
сальдо
счетов
draw the balance sheet
выводить
сальдо
счетов
strike the balance
выводить
сальдо
счетов
draw up a balance sheet
выводить
сальдо
счетов
draw up a balance
выводить
сальдо
счетов
balance
выписка счёта показывает
сальдо
в 1000 долларов в вашу пользу
the statement presents a balance of 1000 in your favor
дебетовое
сальдо
overs – and – shorts
дебетовое
сальдо
debtor balance
дебетовое
сальдо
расчётов с покупателями
trade accounts receivable
делать перенос
сальдо
на другой счёт
carry over
делать перенос
сальдо
на другой счёт
bring forward
допускаемое
сальдо
swing credit
иметь кредитовое
сальдо
have a credit balance
иметь отрицательное
сальдо
have a credit balance
информация о
сальдо
advice of balance
итоговое
сальдо
по контокорренту
total current balance
клиринг с отрицательным
сальдо
negative clearance
кредитовое или дебетовое
сальдо
overs – and – shorts
кредитовое
сальдо
overs – and – shorts
кредитовое
сальдо
расчётов с поставщиками
trade accounts payable
обязательное
сальдо
по резервам
reserve required balance
(
Alexander Matytsin
)
обязательное
сальдо
резервов
reserve required balance
(
Alexander Matytsin
)
окончательное
сальдо
cleared balance
пассивное
сальдо
adverse balance
подвести
сальдо
arrive at the balance
подвести
сальдо
balance the accounts
подвести
сальдо
draw up a balance
подвести
сальдо
draw up a balance sheet
подвести
сальдо
balance accounts
подвести
сальдо
balance books
подвести
сальдо
cast the balance
подвести
сальдо
strike a balance
подвести
сальдо
strike a balance sheet
подвести
сальдо
cast the balance sheet
подвести
сальдо
strike the balance
подвести
сальдо
draw up the balance sheet
подвести
сальдо
draw up the balance
подвести
сальдо
draw the balance sheet
подвести
сальдо
draw the balance
подводить
сальдо
draw up a balance sheet
подводить
сальдо
balance accounts
подводить
сальдо
balance books
подводить
сальдо
cast the balance
подводить
сальдо
cast the balance sheet
подводить
сальдо
strike a balance sheet
подводить
сальдо
arrive at the balance
подводить
сальдо
strike a balance
подводить
сальдо
draw up the balance
подводить
сальдо
draw the balance sheet
подводить
сальдо
strike the balance
подводить
сальдо
balance the accounts
подводить
сальдо
draw up a balance
подводить
сальдо
draw up the balance sheet
подводить
сальдо
draw the balance
положительное
сальдо
positive balance
полугодовое активное
сальдо
biannual surplus
с положительным
сальдо
in the black
сальдо
взаимных расчётов
balance of mutual settlements
сальдо
внешней торговли
balance of foreign trade
сальдо
за предыдущий период
old balance
сальдо
к переносу на следующую страницу
balance carried forward
сальдо
к переносу на следующую страницу
balance to be carried forward
сальдо
к переносу на следующую страницу
balance brought forward
сальдо
по внешним расчётам
net external balance
сальдо
по платежам странам – членам Европейского экономического сообщества
balance of EC payments
сальдо
по платежам странам-членам Европейского союза
balance of EU payments
сальдо
по статьям торгового баланса
visible balance of trade
сальдо
по текущим операциям
current account balance
сальдо
практического резерва страховых запасов
gross reserve position
сальдо
резервов в Международном валютном фонде
reserve position in the IMF
сальдо
с переноса с предыдущей страницы
balance carried forward
сальдо
с переноса с предыдущей страницы
balance brought forward
сальдо
с предыдущего года
balance from the previous year
сальдо
счёта
balance of an account
сальдо
текущего счёта
current account position
сальдо
фрахта
balance of freight
страна-кредитор, у которой
сальдо
платёжного баланса положительное
creditor nation
урегулировать
сальдо
по счёту
settle a balance
Get short URL