Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сажа | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в сажеsooty
выгребать сажуsweep the soot out
газовая сажаcarbon black
дизельная сажаdiesel soot (de-er)
древесная сажаwood soot
животная сажаbone black
загрязнять сажейsoot
замаранный сажейsooty
замарать сажейcrock
замарать сажейcolly
замараться сажейcrock
запачканный или покрытый сажейsooty
запачканный сажейgrimy
запачканный сажейsooty
запачкать сажейbegrime
испачкать сажейsmut
испачкаться сажейsmut
ламповая сажаtousche
марать сажейsmut
мы не могли продохнуть от сажи и золы, сыплющихся из каминаwe were smothered with soot and ashes cascading from the fireplace
накопление сажиfuliginosity
отложение сажиsoot build-up (max hits Alexander Demidov)
отложение сажиsoot deposit (Alexander Demidov)
пачкать сажейbegrime
пачкать сажейsmutch
пачкать сажейsoot
пачкать сажейsmut
пачкаться сажейsmut
покрывать сажейsooty
покрывать сажейsoot
покрывать сажейbegrime
покрытый сажейgrimy
покрытый сажейfuliginous
покрыть сажейsoot
покрыть сажейbegrime
помело для выметания золы и сажи из печейmalkin
сажа газоваяgas black (краска черного цвета)
сажа газоваяcarbon black (краска черного цвета)
сажа слоновой костиdark grey
сажевый каучук, полученный пароструйным введением сажи в латексsteam-whipped black masterbatch
саженаполненный каучук, полученный пароструйным введением сажи в латексsteam-whipped black masterbatch
система продувки сажейsoot blowing system (Mongolian_spy)
труба забита сажейchimney is choked up with soot
труба забита сажейchimney is choked with soot
труба забита сажейthe chimney is choked up with soot
труба, забитая сажейfoul chimney
угольная сажаcoal soot (impure carbon particles resulting from the incomplete combustion Val_Ships)
условия слабого образования сажиlightly sooting conditions (YGA)
франкфуртская чёрная сажаFrankfurt black
цвета сажи газовойmedian grey
частица угольной пыли, сажиsmut
чернить сажейcrock
чернить сажейsmutch
чёрная краска из ламповой сажиlampblack
чёрный как сажаblack as ink
чёрный как сажаas black as a sweep
чёрный как сажаsooty

Get short URL