DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing рынок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
благоприятная конъюнктура внешнего рынкаfavourable conjuncture at the International market (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
буровой рынокdrilling industry (Ana Chalon)
действующий участник рынкаincumbent (нефти или природного газа (источник); термин внесен пользователями и: Post Scriptum MichaelBurov)
дискуссия вокруг рынка нефтиoil market debate (MichaelBurov)
долгосрочный рынокlong-term market (газа)
запросы рынкаmarket challenges (olga garkovik)
мелкомасштабный рынок СПГsmall-scale liquefied natural gas (Millie)
независимые участники рынкаnonintegrated companies (MichaelBurov)
независимые участники рынкаnon-integrated companies (MichaelBurov)
независимые участники рынкаindependents (MichaelBurov)
нефтяной рынок NWEAmsterdam–Rotterdam–Antwerp range oil market (MichaelBurov)
нефтяной рынок NWEAmsterdam–Rotterdam–Antwerp oil market (MichaelBurov)
нефтяной рынок Северо-Западной ЕвропыAmsterdam–Rotterdam–Antwerp range oil market (MichaelBurov)
нефтяной рынок Северо-Западной ЕвропыAmsterdam–Rotterdam–Antwerp oil market (MichaelBurov)
новый участник рынкаentrant (MichaelBurov)
новый участник рынка природного газаentrant (MichaelBurov)
обзор местного рынка рабочей силыlocal labor market survey
обсуждение рынка нефтиoil market debate (MichaelBurov)
объединение рынковmarket coupling (Islet)
Партнерство "Метан – на рынки"Methane to Markets (dnv)
Партнерство "Метан – на рынки"M2M (dnv)
попадать на рынокcome on stream (MichaelBurov)
попасть на рынокcome on stream (MichaelBurov)
поступать на рынокcome on stream (MichaelBurov)
поступить на рынокcome on stream (MichaelBurov)
продвижение на рынокmarketing (Johnny Bravo)
рынок буренияdrilling market (Ana Chalon)
рынок буренияdrilling industry (Ana Chalon)
рынок нефтегазового оборудованияoil and gas equipment market (Alex_Odeychuk)
рынок нефтяной торговлиoil trade market (Soulbringer)
рынок стран Персидского залива и ЮВАEast of Suez market (Godzilla)
сектор рынкаmarket area (MichaelBurov)
соглашение между партнёрами в рамках общего предприятия -скважины о доле, причитающейся каждому партнёру при продаже газа на два или более рынковgas balancing agreement
создание единого газового рынкаthe creation of a single gas market (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сорт для внутреннего рынкаdomestic grade (нефтепродукта)
спотовый рынокcash market (Also called 'spot market', 'physical market'. Тж. рынок "спот", "кассовый рынок", "рынок наличных сделок" MichaelBurov)
сырьевой рынокmineral market (indiana_87)
Целевая модель газового рынка ЕвропыGas Target Model (Krullie)
цена на мировом рынке за вычетом расходов на транспортировку и экспортной пошлины при её наличииnetback (Ying)