DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ровный лёд | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
ocean.гладкий ровный лёдlevel ice
ocean.глыба ровного льдаice-table
ocean.лёд с ровной поверхностьюbeat ice
Makarov.отдельная льдина, стоящая вертикально или наклонно среди относительно ровной поверхности плавучего льдаseparate floe which stands vertically or is inclined over a relatively flat surface of floating ice
Makarov.относительно ровной поверхности плавучего льдаrelatively flat surface of floating ice
Makarov.предельная толщина ровного сплошного льда, преодолеваемого ледоколом при непрерывном движении со скоростью около одного узла при работе двигателей на полную мощностьmaximum thickness of continuous flat ice cover through which an ice-breaker can make a chanel at a continuous speed of about one knot at full engine power
hydrol.ровный лёдfast ice
O&Gровный лёдsheet ice (MichaelBurov)
ocean.ровный лёдflat ice
ecol.ровный лёдlevel ice
ocean.ровный лёдbeat ice
gen.ровный лёдglade
ocean.ровный лёд слоистой структурыlevel ice
mil., tech.ровный молодой лёдsheet ice