Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing ритм | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акцент рока на ритме, шероховатом инструментальном звучании и зачастую вульгарных текстах подчёркивал, что жанр коренится в сексуальном, возбуждающем и земномrock's emphasis on rhythm, gritty abrasive instrumental sounds, and often salacious lyrical themes underscored the genre's roots in sexuality and things impulsive and earth
альфа-ритмalpha-activity (на электроэнцефалограмме)
альфа-ритмalpha-activity (на ЭЭГ)
бить ритмbeat out a rhythm
включиться в ритм работыget into gear
включиться в ритм работыget into the swing of the work
водитель ритмаpacing lead
врождённое чувство ритмаan inborn sense of rhythm
врождённое чувство ритмаelemental sense of rhythm
врождённое чувство ритмаinborn sense of rhythm
врождённое чувство ритмаan elemental sense of rhythm
выдерживать ритмbeat time
годичный ритмcircannian cycle (физиол. процессов)
группа инструментов, обеспечивающая ритмrhythmus
держать ритмkeep pace
его стихам свойствен мощный ритмhis verse goes with a swing
искусство ритмаrhythmical skill
напряжённый ритмtaut metre
он был во власти ритмаhe was besoted by the rhythm
отбивать ритмbeat out a rhythm
песня с подчёркнутым ритмомsingsong
ритм и симметрия архитектурыthe rhythm and symmetry of architecture
ритм работы сердцаthe rhythm of the heart
ритм речиthe rhythm of speech
ритм современной жизниtempo of modern living
ритм танцаthe rhythm of dancing
ровный ритм сердцаthe rhythmic beating of the heart
ровный ритм сердцаthe rhythm beating of the heart
современную танцевальную музыку отличает ритм на 4 / 4 и использование сэмпловa contemporary dance music epitomised by its 4/4 beat and use of "samples"
стихотворение с подчёркнутым ритмомsingsong
суточный ритмcircadian cycle (физиол. процессов)
суточный ритм жизнедеятельностиcircadian rhythm of physiological activity
транспортное средство, способное двигаться в ритме существующего транспортного потокаtraffic-compatible vehicle
фактор, определяющий ритм данного процессаpacing factor (напр., объём кислорода, поступающего в аэротенки)
художественный образ обладает симметрией, а ритм художественного произведения – эвритмиейthe artistic figure has symmetry, and the artistic rhythm has eurhythmy

Get short URL