DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing решительно настроенный | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.будучи решительно настроеннымbe out to do (sth, сделать что-л.)
gen.будучи решительно настроеннымout to (сделать что-л.)
gen.будучи решительно настроеннымout to do (sth., сделать что-л.)
gen.будучи решительно настроеннымbe out to (сделать что-л.)
busin.быть настроенным решительноmaking (smth)
slangбыть настроенным решительноplay for keeps (VLZ_58)
busin.быть настроенным решительноbe dead set on (smth)
gen.быть настроенным решительноhave one's game face on (мишас)
idiom.быть решительно настроеннымsquare one's shoulders
polit.быть решительно настроеннымbe determined (to + inf. MichaelBurov)
idiom.быть решительно настроеннымbe set to (Alexander Matytsin)
gen.быть решительно настроеннымbe dead set on (ZakharovStepan)
Makarov.быть решительно настроенным в каком-либо вопросеbe determined on the point
media.быть решительно настроенным в каком-либо вопросеbe determined on the point (bigmaxus)
inf.быть решительно настроенным добитьсяtake no prisoners (чего-либо; if someone takes no prisoners, when they try to achieve something they are very determined and do not care about other people's feelings kvalexandra)
gen.быть решительно настроенным добитьсяbe in take-no-prisoners mode (чего-либо Taras)
mil.быть решительно настроенным на победуbe determined to win (CNN Alex_Odeychuk)
mil.быть решительно настроенным побеждатьbe determined to win (CNN Alex_Odeychuk)
polit.быть решительно настроенным провести налоговую реформуbe gung ho to take on tax reform (CNN Alex_Odeychuk)
gen.группа решительно настроенных членов парламентаginger group
Makarov.народ был настроен решительно против продолжения военных действийthe sense of the nation was strongly opposed to the prolongation of the war (H. H. Wilson)
polit.настроенный на решительную борьбуhard-line (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигнастроенный на решительный ладassertive
gen.настроиться решительноset teeth for (на что-либо)
Makarov.настроиться решительно наset one's teeth for something (что-либо)
gen.некоторые граждане решительно настроены на то, чтобы не допустить принятия этих законовsome people are determined to prevent the laws from going through
Makarov.он настроен более решительно, чем когда-либо раньшеhe is more determined than ever
gen.он решительно настроенhe is bent on doing
Makarov.она была решительно настроена на то, чтобы пересидеть другую женщинуshe was determined to sit the other woman out
Makarov.она решительно настроена на то, чтобы стать актрисойshe is bent on becoming an actress
gen.они очень решительно настроены по этому поводуthey are quite decided about it
Makarov.правительство решительно настроено против этого планаthe government's dead set against the plan
sport.решительно настроенmean business (nadislo)
media.решительно настроенная оппозицияdetermined opposition (bigmaxus)
media.решительно настроенное правительствоlaw-and-order government (борьба с преступностью и беспорядками bigmaxus)
Игорь Мигрешительно настроенныйassertive
gen.решительно настроенныйhighly motivated (Ремедиос_П)
gen.решительно настроенныйbent on (на что-либо Taras)
gen.решительно настроенныйadamant (Nrml Kss)
gen.решительно настроенныйdetermined (PanKotskiy)
Игорь Мигрешительно настроенныйaggressive
gen.решительно настроенный либералflaming liberal
Makarov.судья был решительно настроен против превращения зала суда в циркthe judge was determined not to let his courtroom turn into a circus