DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing решение об отказе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вынести решение об отказе в удовлетворении заявленияthrow out an application (Alexander Demidov)
lawотмена решения об отказеreversing denial
lawотменивший решение об отказеreversing denial
lawотменить решение об отказеreverse denial
plann.принять решение о предоставлении либо об отказе в предоставленииadopt a resolution to grant or not grant (vatnik)
gen.решение о предоставлении или об отказе в предоставлении лицензииdecision to grant or refuse to grant a licence (ABelonogov)
patents.решение об отказеrefusal
patents.решение об отказеrejection
patents.решение об отказеadverse decision
patents.решение об отказе в выдаче патентаdecision of refusal to grant a patent (I. Havkin)
patents.решение об отказе в выдаче патентаdecision on refusal to grant a patent (I. Havkin)
lawрешение об отказе в искеnihil capiat per breve
lawрешение об отказе в искеjudgment of nil capiat per breve
law, Scotl.решение об отказе в искеdecreet absolvitor
notar.решение об отказе в искеjudgment of nonsuit
lawрешение об отказе в искеjudgement of nil capiat per breve
lawрешение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon-prosecuitur
lawрешение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon prosequitor
law, lat.решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon prosequitur
lawрешение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийnon pros.
lawрешение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действийjudgement of non prosequitur
lawрешение об отказе в иске ввиду отказа истца от защиты исковых требованийjudgement of nolle prosequi
gen.решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушенияdecision on the non-imposition of tax sanctions for the commission of a tax offence (ABelonogov)
gen.решение об отказе в привлечении налогоплательщика к ответственности за совершение налогового правонарушенияdecision on the non-imposition on the taxpayer of sanctions for the commission of a tax offence (E&Y ABelonogov)
hist.решение об отказе от создания национального собранияdecision against a national assembly
lawрешение об отказе от уголовного преследованияjudgment of non prosequitur
lawрешение об отказе от уголовного преследованияjudgement of non prosequitur
lawрешение об отказе от уголовного преследованияjudgment of nolle prosequi
lawрешение об отказе от уголовного преследованияjudgement of nolle prosequi