речь – phrases

Terms for subject Information security and data protection containing речь | all forms | exact matches only

Russian	English
алгоритм кодирования речи	voice encoding algorithm
алгоритм скремблирования речи	audio scrambling algorithm (речевых сигналов)
аналоговая система засекречивания речи	analog voice privacy system (речевых сигналов)
аналоговое шифрование речи	analogue voice encryption
аналого-цифровое преобразование речи	voice digitizing
аналого-цифровой преобразователь речи	speech-voice digitizer
аналого-цифровой преобразователь речи	digital voice changer (речевых сигналов)
блок шифрования шифратор речи	voice ciphering unit
блок шифрования шифратор речи	voice encryption unit
блок шифрования шифратор речи	speech encryption unit
вокодер с шифрованием речи	crypto-vocoder
восстановленная после цифро-аналогового преобразования речь	recovered voice
восстановленная после цифро-аналогового преобразования речь	reconstructed voice
декодирование скремблированной речи	unscrambling
декодированная речь	descrambled voice
дикторонезависимое распознавание речи	speaker-independent speech recognition
закодированная речь	scrambled voice
защищенная речь	secure speech
инверсия частот например, спектра речи	voice inversion
испытание на разборчивость речи	intelligibility test
качество воспроизведения речи	audio quality (устройствами засекречивания)
качество речи, близкое к качеству при телефонной связи по магистральным линиям	near-telephone speech quality
кодирование речи	speech coding (речевых сигналов)
кодирующий преобразователь речи с линейным предсказанием	LPC voice digitizer
межслоговое содержание речи	intersyllabic content of speach
оборудование для засекречивания речи	speech security equipment
оборудование для защиты речи	speech security equipment
обращение частот например, спектра речи	voice inversion
одновременная передача речи и данных	simultaneous transmission of speech and data
опознавание речи	voice recognition
определять смысл закодированной речи при её прослушивании	listen through
"отпечаток" речи	voice pattern
"отпечаток" речи	speech pattern
автоматическое переключение шифратора речи с открытой на засекреченную связь	clear voice override (при поступлении шифросигнала)
преобразователь речи	speech converter (речевых сигналов)
прибор шифрования речи	voice encription device
приставка-скремблер для засекречивания речи	speech scrambling adapter
приёмопередатчик с шифрованием речи	voice ciphering unit
приёмопередатчик с шифрованием речи	voice ciphering tranceiver
приёмопередатчик с шифрованием речи	voice ciphering TCVR
распознавание речи, зависящее от говорящего	speaker-dependent speech recognition (ориентированное на конкретного диктора)
распознавание речи, не зависящее от говорящего	speaker-independent speech recognition
распознаватель непрерывной речи	speech recognizer
речь с обращенным спектром частот	inverted speech
сигнал с основной полосой частот речи	baseband signal
система засекречивания речи	voice security system
система скремблирования речи с динамичным кодом	dynamic voice scrambling system
система скремблирования речи с статичным кодом	static voice scrambling system
скремблер речи	voice privacy device
скремблирование речи	analogue voice encryption
скремблирование речи методом псевдослучайной перестановки сегментов речевых сигналов во времени	pseudorandom time division encryption
схема засекречивания речи	speech privacy circuit
телефонная связь с цифровым шифрованием речи	digitally encrypted voice telecommunication
терминал засекречивания речи	secure voice terminal (речевых сигналов)
терминал засекречивания речи	secure speech terminal (речевых сообщений)
узкополосное кодирование речи	narrowband speech coding (речевых сигналов)
узкополосное шифрование речи	narrowband voice encryption (речевых сигналов)
устройство автоматического цифрового кодирования речи	voice coder-decoder
устройство засекречивания речи	speech security unit (речевых сообщений)
цифровое шифрование речи	digital voice encryption (речевых сигналов)
цифровой метод сжатия речи	digital speech interpolation
частотный спектр речи	speech frequency spectrum
ширина полосы частот для передачи речи	voice bandwidth
широкополосное кодирование речи	wide band speech coding
шифратор речи	voice privacy device
шифратор речи	voice encription device
шифратор речи	speech cryptor
шифрование речи методом псевдослучайной перестановки сегментов речевых сигналов во времени	pseudorandom time division encryption

Get short URL