рецепт приготовления

Terms containing рецепт приготовления | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
med.	приготовление по индивидуальному рецепту	extemporaneous compounding (лекарственного средства)
med.	приготовление препаратов по рецепту	compounding (amatsyuk)
gen.	рецепт приготовления	cooking recipe (ROGER YOUNG)
cook.	рецепты приготовления блюд, передаваемые из поколения в поколение	family recipes (Alex_Odeychuk)
gen.	ценнейшие рецепты приготовления блюд, передаваемые из поколения в поколение	prized family recipes (ART Vancouver)
Makarov.	эта поваренная книга содержит некоторые лучшие рецепты приготовления итальянских блюд	the cook-book contains some of the best recipes of Italian food
account.	этикетка с рецептом приготовления продукта	recipe label
econ.	этикетка с рецептом приготовления .продукта	recipe label
busin.	этикетка содержащая рецепт для приготовления	recipe label
econ.	этикетка, содержащая рецепт для приготовления продукта	recipe label
lit.	"Это же золотые созвездия, —говорит он,— подрумяненные на амброзийном огне Эпикура. Я бы отдал два года жизни за рецепт приготовления этих блинчиков".	'They're golden sunshine,' says he, 'honey-browned by the ambrosial fires of Epicurus. I'd give two years of my life to get the recipe for making them pancakes.' (O. Henry, Пер. М. Урнова)

Get short URL