реактор – phrases

Terms for subject Thermal engineering containing реактор | all forms | exact matches only

Russian	English
аварийная защита реактора	reactor safety system
активная зона реактора	core section
активная зона реактора на тепловых нейтронах	thermal core
активная зона энергетического реактора	power-reactor core
бассейновый реактор	swimming pool reactor
бериллиевый реактор	beryllium reactor
быстро выключать реактор	scram
быстро останавливать реактор	scram
Валлеситосский кипящий реактор	Vallecitos boiling water reactor
водный гомогенный реактор	aqueous homogeneous reactor
водо-водяной реактор	water-moderated water-cooled reactor
время нахождения в реакторе	in-pile time
выгруженное из реактора топливо	discharged fuel
гетерогенный реактор	lattice pile
гетерогенный реактор решётчатого типа	heterogeneous lattice-type pile
гомогенный реактор	homogeneous pile
графитово-водяной реактор	graphite-water reactor
графито-натриевый реактор	graphite-sodium reactor
двухзонный реактор	two-region reactor
диапазон режимов работы реактора на мощности	power range
добавлять свежее топливо в реактор	spike a reactor
доводить реактор до критического состояния	bring the reactor to critical
доводить реактор до полной мощности	bring the reactor to power
заключительный участок пускового режима реактора	power range
зашлакование реактора	reactor poisoning
кампания реактора	fuel lifetime
капал для пучка излучения из реактора	beam hole
кипящий водный реактор	boiling reactor experiment
кипящий реактор	water boiler reactor
кипящий реактор	boiling reactor
кипящий реактор с естественной циркуляцией	natural circulation boiler reactor
кипящий реактор с перегревом пара	boiling nuclear superheat reactor
контур реактора	reactor circuit
Лос-Аламосский экспериментальный гомогенный реактор	Los Alamos power reactor experiment
надкритический реактор	supercritical pile
натриевый реактор	sodium reactor
Национальная станция испытания реакторов	National Reactor Testing Station
оболочка реактора	reactor shell
опасность, связанная с работой реактора	reactor hazard
опытный реактор	preliminary pile assembly
опытный реактор с газовым охлаждением	gas-cooled reactor experiment
остаточная реактивность выключенного горячего реактора	hot shutdown reactivity margin
остаточная реактивность выключенного горячего реактора	hot shutdown margin
остаточная реактивность выключенного холодного реактора	cold shutdown reactivity margin
остаточная реактивность выключенного холодного реактора	cold shutdown margin
отклонение режима реактора от номинального значения	nuclear excursion
отравление реактора	reactor poisoning (продуктами деления, поглощающими нейтроны)
параметры реактора	reactor values
плавающий реактор	swimming pool reactor
плавающий реактор	pool reactor
погружённый реактор	swimming pool reactor
погружённый реактор	pool reactor
поддерживать реактор в рабочем режиме	keep the reactor at power
постоянные реактора в горячем состоянии	hot constants
поток нейтронов в центре реактора	central reactor flux
продолжительность кампании реактора	reactivity lifetime
пульт управления реактора	reactor control room
реактивность реактора	pile reactivity
реактор в критическом состоянии	critical reactor
реактор в критическом состоянии	critical pile
реактор двойного назначения	dual-purpose reactor
реактор для производства энергии	power only reactor
реактор-источник нейтронов	reactor source
реактор-конвертер	converter reactor
реактор-конвертер	converter (реактор с коэффициентом воспроизводства меньше единицы)
реактор-конвертер-размножитель	breeder-converter (реактор, работающий в зависимости от режима с коэффициентом воспроизводства меньше или больше единицы)
реактор на быстрых нейтронах	fast-neutron reactor
реактор на жидком топливе	liquid-fuelled reactor
реактор на жидком топливе	liquid-fueled reactor
реактор на жидкометаллическом топливе	liquid-metal-fuel reactor
реактор на металлокерамических материалах	ceramic reactor
реактор на обогащённом топливе	enriched reactor
реактор на природном уране	natural-uranium reactor
реактор на твёрдом топливе	solid fuel reactor
реактор на тепловых нейтронах	thermal neutron reactor
реактор на тяжёлой воде	heavy-water-moderated reactor
реактор на урановом горючем	uranium-fuelled reactor
реактор на урановом горючем	uranium-fueled reactor
реактор на флюидизированном топливе	fluidized reactor
реактор на флюидизированном топливе	fluidized-fuel reactor
реактор на эпитепловых нейтронах	epithermal reactor
реактор, охлаждаемый водой под давлением	pressurized-water reactor
реактор, охлаждаемый тяжёлой водой	heavy-water-cooled reactor
реактор, работающий на делении ядер	fission reactor (в отличие от реактора синтеза)
реактор с большой плотностью нейтронного потока	high-flux reactor
реактор с водным замедлителем	light-water-moderated reactor
реактор с водяным замедлителем	water reactor
реактор с водяным теплоносителем	water reactor
реактор с графитовым замедлителем	graphite pile
реактор с графитовым замедлителем и водяным охлаждением	graphite-water reactor
реактор с графитовым замедлителем и натриевым охлаждением	graphite-sodium reactor
реактор с кипящей водой	water boiler reactor
реактор с кипящей водой	boiling water reactor
реактор с органическим замедлителем	organic moderated reactor
реактор с охлаждением жидким металлом	liquid-metal-cooled reactor
реактор с расширенным воспроизводством на быстрых нейтронах	fast breeder reactor
реактор с расширенным воспроизводством ядерного топлива	breeder (с коэффициентом воспроизводства больше единицы)
реактор с тяжёлой водой в качестве замедлителя	heavy-water-moderated reactor
реактор синтеза	fusion reactor
регулирование реактора при помощи введения поглотителя нейтронов в активную зону	absorption control
регулируемый разгон реактора	divergence
снабжать реактор топливом	fuel a reactor
стержень регулировки при нормальной работе реактора	normal control rod
суспензионный реактор	suspension reactor
теплофикационный реактор	heat-producing reactor
точка высшей интенсивности потока нейтронов в реакторе	hot spot
уравнение реактора	reactor equation
урановый реактор	uranium-fuelled reactor
урановый реактор	uranium-fueled reactor
форсировать реактор	spike a reactor
экспериментальный кипящий реактор	experimental boiling water reactor
экспериментальный реактор	research reactor
энергетический реактор	reactor for power purposes
энергетический реактор	power only reactor
ядерный реактор	atomic furnace
ядерный реактор на тепловых нейтронах с графитовым замедлителем	thermal graphite reactor

Get short URL