расходы на

Terms for subject Construction containing расходы на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
бетонная смесь с расходом цемента 4 стандартных мешка на 1 кубический ярд	four-bag mix
бетонная смесь с расходом цемента 4 стандартных мешка на 1 кубический ярд	concrete mix
в строительных нормах даются нормы выработки на одного рабочего по каждой квалификации, необходимое количество строительных машин, количество машино-смен на каждую машину, а также расход материалов и изделий на производство всех видов работ	the Construction Rules and Regulations specify the rates of work for workers of each qualification, required number of construction machines, required number of machine-shifts per machine, as well as consumption of materials for the execution of the various types of work
ведомость объёмов работ и расходов материалов на объект	bill of quantities
ведомость расхода времени на различные работы	time sheet
доля расходов на жильё в общих доходах семьи	housing expense ratio (за месяц)
ежедневные расходы на рабочую силу	daily operating costs
какая норма расхода горючего при движении по городу и на трассах дальнего следования?	what are fuel consumption rates in the city and over a long distance?
книга учёта расходов на строительство	job cost ledger (определённого объекта)
компенсация расходов на переезд в случае сноса здания	removal compensation
кривая зависимости расхода через водослив от глубины воды на гребне водослива	rating curve of spillway
наладка на расчётные расходы	adjusting and balancing
определение расхода цемента в строительных растворах на стройплощадках	site test for cement content of mortars
прибор для определения расхода цемента в бетонной смеси с регистрацией показаний на чеках	cement meter with ticket printout
прогнозирование расходов на строительство	construction expenditure forecast
пропорциональная наладка системы на расчётные расходы с применением расходомерного клапана и клапана двойной регулировки	two value system (of proportional balancing)
прямые расходы на техническое обслуживание и ремонт	direct maintenance cost
расход на аренду	rental charge (строительных машин и т. п.)
расход на выходе	outlet discharge
расход на утечку	flow of leakage
расход топлива на 100 км пробега	fuel consumption per 100 km
расходы на зарплату	wage costs
расходы на каждый вид работ	prorated costs (в смете)
расходы на строительные работы	construction expense
расходы на строительство	construction expenses
расходы на строительство и работы	hard costs (Mukhatdinov)
расходы на транспортировку	transportation expenses
расчётный расход воды в системе водоснабжения на один санитарный прибор	supply fixture unit (зависит от типа прибора и относительной продолжительности включения)
регулятор расхода на входе	meter-in flow regulator
регулятор расхода на сливе	meter-out flow regulator
смета расходов подрядчика на строительство	owner's project budget
статьи расхода по смете на непредвиденные работы	contingency sum
субсидия на основе разделения расходов	cost-sharing grant

Get short URL