| Russian | English |
| большой расход | high rate |
| величина расхода жидкости | flow amount |
| весовой расход | mass flux |
| датчик расхода газов | gas-consumption gauge |
| датчик расхода жидкостей | liquid-consumption gauge |
| допустимый расход топлива | allowed propellant consumption |
| игла регулирования расхода | flow valve needle |
| измеритель расхода топлива | flowmeter |
| искусственный массовый расход | artificial mass flux |
| коэффициент массового расхода | mass flow ratio |
| массовый расход | weight flotation |
| массовый расход | mass flotation |
| массовый расход воздуха | air weight flotation |
| массовый расход газа | gas-weight flotation |
| массовый секундный расход | mass flow rate (газа, жидкости) |
| массовый секундный расход | weight flow rate (газа, жидкости) |
| массовый секундный расход | mass flux rate (газа, жидкости) |
| небольшой расход | low rate |
| обеспечивать дополнительный расход воздуха | supplement air flotation |
| объёмный расход | volumetric flotation |
| объёмный расход | volume flotation |
| объёмный секундный расход | volumetric flow rate (газа, жидкости) |
| объёмный секундный расход | volume flow rate (газа, жидкости) |
| оптимизированный расход топлива | optimized fuel consumption |
| отказ, повлёкший высокие расходы | expensive failure |
| отказ, повлёкший небольшие расходы | cheap failure |
| поток с возрастающим расходом | increasing flotation |
| секундный расход в системе подачи компонентов РТ | propellant feed system flow rate |
| секундный расход воздуха | air flow rate |
| расход воздуха | air flotation |
| расход газа | gas flotation |
| расход горючего | fuel flotation |
| расход горючего на крейсерской скорости полёта | cruise fuel flotation |
| расход жидкости | fluid flotation |
| расход массы | weight flotation |
| секундный расход окислителя | oxidizer-flow rate |
| расход окислителя | oxidizer flotation |
| секундный расход РТ | propellant-flow rate |
| расход РТ | propellant flotation |
| расход топлива | fuel usage rate |
| расход топлива | fuel flotation |
| расход топлива | flow rate |
| сверхнормальный расход газа | excess gas flow rate |
| секундный расход | rate (жидкости, газа) |
| секундный расход | flow rate (газа, жидкости) |
| секундный расход компонента топлива в трубопроводе подачи | feedline flow rate |
| секундный расход при подаче топлива | delivery rate |
| секундный расход топлива | fuel-flow rate |
| снижать удельный расход топлива на несколько процентов | improve the specific fuel consumption by several percent |
| суммарный секундный расход | total flow rate (газа, жидкости) |
| суммарный расход | total flotation |
| удельный расход | specific flotation |
| удельный секундный расход топлива | propellant consumption rate |
| уменьшенный расход топлива | improved fuel consumption |
| уравнение расхода | flow rate equation |
| уравнение расхода жидкости | liquid flow equation |
| флуктуация расхода топлива | flow rate fluctuation |
| форсунка с высоким секундным расходом | high flow rate burner (рабочего тела) |
