DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Information security and data protection containing раскрытие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алгоритм раскрытияbreaking algorithm (шифра)
анализ возможностей раскрытия секретной информацииexposure analysis
время, требующееся криптоаналитику для раскрытия криптосистемыcryptoanalyst hours
действие нарушителя с целью раскрытия содержания сообщенийrelease of message contents attack
диалоговая система доказательства без раскрытия секретных знанийzero-knowledge interactive proof system
доказательство без раскрытия с нулевым разглашением секретных сведенийzero-knowledge proofing
доказательство с минимальным раскрытием секретных сведенийminimum disclosure proofing
защита, исключающая раскрытиеnon-disclosure security (информации)
защита от косвенного раскрытияindirect disclosure protection (секретной информации)
защита от раскрытияcompromise protection (информации)
злонамеренное раскрытиеmalicious exposure (информации)
интерактивная система доказательства без раскрытия секретных знанийzero-knowledge interactive proof system
коэффициент трудоёмкости и затрат например, вычислительных ресурсов на раскрытие ключаwork factor
коэффициент трудоёмкости и затрат например, вычислительных ресурсов на раскрытие ключаwork coefficient
криптоаналитическое раскрытие ключаcryptanalytic recovery of a key
машина для раскрытия шифровcipher busting machine
метод доказательства владения секретом без раскрытия самого секретаzero-knowledge (доказательства без разглашения секретной информации)
метод раскрытия кодаcode-breaking technique
метод раскрытия кода, основанный на использовании ЭВМcomputer-based codebreaking technique
метод раскрытия кода, основанный на использовании ЭВМcomputer-based codebreaking method
метод раскрытия шифраcode-breaking technique
метод раскрытия шифраcode-breaking method
минимально допустимый маркер для раскрытия информацииtoken disclosure (standard communication protocols require at least a token disclosure of the topic of interest Побеdа)
не поддающийся раскрытиюintractable (о шифре)
ненамеренное раскрытиеinadvertent disclosure (информации)
несанкционированное раскрытиеunauthorized disclosure (информации)
несанкционированное раскрытиеimproper disclosure (информации)
несанкционированное раскрытие секретной информацииcompromise
неумышленное раскрытиеinadvertent disclosure (информации)
программа раскрытияbreaking routine (шифра или кода)
работа объём работы по раскрытию ключаkey search work
раскрытие аутентификационной информацииauthentication information release
раскрытие зашифрованной информацииexposure
раскрытие секретной информацииinformation release
раскрытие засекреченной информацииinformation compromise
раскрытие информации при передаче её по линии связиcommunication exposure
раскрытие ключаkey break
раскрытие кодовcode-cracking
раскрытие кодовcode-breaking
раскрытие кодовcodebreaking
раскрытие информации путём перехвата побочного излучения радиоэлектронных средствelectronic exposure
раскрытие информации с использованием радиоэлектронных средствelectronic exposure
раскрытие шифра с помощью электронных средствelectronic break
раскрытие содержания конфиденциальной информацииdisclosure of sensitive infirmation
раскрытие содержания сообщенийmessage content release
раскрытие шифраcipher-breaker
раскрытие шифраcipher break
раскрытие шифра криптоаналитическими методамиcryptoanalytic break
раскрытие шифра методом перебора всех возможных вариантовexhaustive break
система раскрытия шифровcode-breaking system
специалист по раскрытию кодовcodebreaker
специалист по раскрытию шифровcodebreaker
стойкость к раскрытиюunbreakability
теория и техника раскрытия криптосистем и шифровcryptanalytics
техника раскрытия ключаkey-searching technique
трудный для раскрытияdifficult-to-break
уязвимость к раскрытиюbreakability (к вскрытию)